說到成長,編劇用英文名字做了另一番演繹。《棒!少年》的中文名很多“中二”個性,或許是為的是和《摔跤吧!爸爸》《翻滚吧!阿信》《奔跑吧!兄弟》等大熱的經典作品名形成互文,容易讓觀眾們形成與運動有關的思維散射。但是,整部歷史紀錄影片的英文名字比中文名更接地氣,更合乎經典作品的主題表達——Tough Out。Tough Out有逆境中堅持、承受苦痛和不愉快等意涵。...
本站關於電影海報,預告,影評,新聞,評論的綜合性電影網站,我們提供最新最好的的電影以及在線影評,業務合作亦或意見建議請電郵我們。(Copyright © 2017 - 2022 KKTM)。聯絡我們