出自於一部短篇小說，《一秒钟》電影票房不佳，《归来》打破文藝片電影票房歷史紀錄

可張藝謀卻仍然用了那個套路的設定，《归来》用“失憶”的設定，換來了2.91億的電影票房戰績，創下了國產文藝片電影票房的記錄。

張藝謀的另一部經典作品《活着》中，福貴到了某一時期，開始慶幸他們年輕時敗光了田產，由於福貴的田產全給了龍二，龍二則成了佃農，原本該是他們要捱得抄家，全落在了龍二頭上。

返回故事情節，就是這股子虛榮和輕浮迷失了她的心，讓她為的是爭得主人公的私心，誣告了從大西北“越獄”回去的爸爸——陸焉識。

04、結語

這也難怪史詩長作《辛德勒名单》的編劇斯皮爾伯格說，在觀看整部僅僅只有111兩分鐘的電影，就哭了一個半小時，很難有觀眾們不為電影中的“生離”所打動。

陸焉識找出了婉瑜的醫師，由張嘉譯出演，醫師說能試試一種治療法——dejavu，是一個法文的單字，醫師讀的很彆扭，陸焉識糾正的他的讀音。

在風雪中站著和“念信的”一同等降落焉識，是屬於馮婉瑜和陸焉識悽異的唯美：

兒子丹丹一角由張慧雯出演，從中學芭蕾舞，心高氣傲，《红色娘子军》中不敢當普通的小角色，非主人公吳北大不跳。

2014年的《归来》和張藝謀之後的經典作品較之，簡直就像一個溫開水，張藝謀把他們晚期討厭的大紅大綠的美感給換成了，我們看不出《归来》中太多的美感應用。

閆妮出演的祕書長第三次步入婉瑜家裡，與第二次反差很大，五年前她到婉瑜家，一副咄咄逼人的模樣，要婉瑜和丹丹“大義滅親”。

原著有著十分長的時間跨度，從陸焉識雍榮華貴而叛逆的前半生，還有陸焉識前半生對馮婉喻那個包辦婚姻娶來丈夫的辜負，他是直至後來判刑才開始正視婉瑜做為丈夫的身分存有的。

鞏俐出演的配角在原著中名為馮婉喻，但由於劇中三位執導都把“喻”叫作了第二聲，故而張藝謀請嚴歌苓把馮婉喻的名字換成了——馮婉瑜。

這哪是“大義滅親”，分明是“親手弒父”好嗎？

第三次，陸焉識平反昭雪了回去了，她向失憶的婉瑜證明，他就是陸焉識，口口聲聲讓婉瑜堅信她，堅信組織。

所以，丹丹一角能說，是現階段張慧雯演過最好的配角了，不信去看一看張慧雯2015年，也就是拍完《归来》翌年後豆瓣“高達”4.4分的經典作品——《栀子花开》，看過後，準得讚歎一句：還是老謀子調教新人有一套。

信用有小半個人高的大箱子裝著，裡頭承載了陸焉識三十年來對婉瑜沉甸甸的悲傷。

但就是這種一個“美感單調”的故事情節，給我們演繹了不一樣的敬佩。（發表文章：宋居寒）

即使婉瑜失憶了，不記得陸焉識了，他有家歸嚴禁，住在了李祕書長安排的小房間裡。

似曾相戀焉歸來，未曾相戀陸焉識。

為的是照料記性愈來愈差的婉瑜，陸焉識用盡了一切的方式，甚至想出了把過去二十多年，在大西北寄給婉瑜卻不曾寄送的信，全都搬至了婉瑜家。

總得來說，張藝謀主演的《归来》是一個無關《陆犯焉识》的浪漫愛情故事，即使嚴歌苓筆下的《陆犯焉识》只不過並不適宜翻拍成影片，更適宜翻拍成電視劇。

03、陪伴

三部影片只不過都出自於嚴歌苓的短篇小說《陆犯焉识》，《一秒钟》裡張譯出演的張九聲恰似書中的陸焉識，整個故事情節圍繞張九聲為的是看電影中發生的兒子，而逃離勞動改造農莊。

妻離子散、骨肉分離，是這個時代的特寫與悲哀。

汽車站的天橋底下，那個通曉多國詞彙，年輕時的浪蕩公子哥陸焉識，白髮蒼蒼，滿身崎嶇，藏不住的落魄與狼狽，甚至用天花板上骯髒的河水浸溼了紙巾來搽臉。

dejavu的意思是“似曾相識”，那個直觀的單字卻再度點題了：

02、失憶

即使焉識說，四號他就回去了，而且這二十多年來，她都風雨無阻的跑去地鐵站接陸焉識，舉著那塊寫了不曉得數次的陸焉識的牌子。

第三次是在丈夫馮婉喻來汽車站的這時候。

《一秒钟》是張藝謀的一次迴歸，上次文藝迴歸還是2014年的《归来》。

但是他顧不了任何的自尊心和麵子了，站在人群中大喊丈夫的名字，不但喚來了丈夫，還召來了被兒子告發而來的幹事們。

前者公映4天，電影票房不到8000萬，日電影票房還比不上《除暴》和《疯狂原始人2》。後者當年斬獲2.91億電影票房，在當時也是文藝片新低了。

這也是為什么婉瑜在獲知陸焉識平反昭雪要回家後說，能活著回去就好的其原因，彼得是素珍的妻子，同時也是陸焉識和婉瑜的好友。

日本電視劇中，失憶簡直就是一個被濫用到，令人作嘔的方式了，換句話說在影片播映，也就是2014年的時間裡，“失憶”此種臺詞對於觀眾們而言，已經不討巧了。

沒錯，婉瑜儘管不記得他就是陸焉識，但卻覺得他“似曾相識”，可足足三十年的分離，早就讓一切變的：

這個二十世紀，對於福貴一間而言是“塞翁失馬，焉知福禍”，但對於陸焉識等知識分子而言，卻是一場如狂風驟雨般的大災難。

01、生離

這一幕看上去極為的嘲諷，儘管劇中與第二次去婉瑜家相隔五年，可在整個時長中只隔了三四個半小時罷了，這讓我有種看戲曲換臉譜的錯覺。

馮婉瑜在橋上對降落焉識大喊“快跑”的這時候，一下子就讓我返回了李安影片中，王佳芝對易先生說的兩句“快走”，治好了易先生，卻害死了他們還有她的一眾小夥伴。

陸焉識問，彼得呢？素珍提問說自殺未遂了。

假如依照時間跨度較長的原著拍，陸焉識前後的對比會十分的鮮明，影片截取了這種一個片段，就把陸焉識人物性格的豐富性給削弱了。

而《归来》儘管給我們真正的呈現出了《陆犯焉识》裡的陸焉識，但由於只是取《陆犯焉识》中的一節片段，故而劇名改成《归来》，在鞏俐、陳道明的精采詮釋下，十分動人。

易先生逃跑了，陸焉識運氣不太好，給抓了個正著，任憑婉瑜怎么嘶吼都難以趕走架著他們和妻子的幹事們。

物是人非凡事休，欲語淚先流。

我們終會白頭偕老，其實“天各一方”。

直至尾聲，婉瑜都沒有看見“念信的”就是他們心心念唸的陸焉識，過了二十多年，但她仍然重複的活在二號和四號之間。

而且《陆犯焉识》改成《归来》很的合理，即使這是一個屬於張藝謀的故事情節，嚴歌苓的香味在影片中幾乎體會不出來。

陳道明出演的陸焉識一生中有過三次的分離，第二次是在兒子八歲時，被打成了左派，下放在大西北去改建；

那一刻的陸焉識不再是陸焉識，他成了婉瑜眼中這個“念信的”。

五年後，陸焉識平反昭雪了，他總算能歸來見婉瑜了，《归来》的英語名叫《coming home》，可劇中的陸焉識卻未曾真真正正的回來過。

“念信的”看降落焉識寄給婉瑜的信，每晚都準時跑去婉瑜家念，想來也是可怕，為的是能陪伴在丈夫身旁，要裝一個並非他們的人。

影片看似沒有著墨太多這個二十世紀對於知識分子、對於這個時代的壓迫，但婉瑜結婚照裡被兒子剪去的妻子，包含陸焉識為的是能找出他們相片，對年輕時摯友素珍的造訪。