蔡明亮「日子」柏林首映 感動喊「這是禮物」

蔡明亮導演新作「日子」27日在第70屆柏林影展舉辦世界首映，吸引了一千多位觀衆前往朝聖，嶄新的主劇院螢幕呈現了影片最佳的聲光效果，映後掌聲不絕於耳，持續近五分鐘，睽違15年後再度回到柏林，蔡明亮作品依舊魅力不減。

首映前紅地毯，蔡明亮攜李康生、亞儂弘尚希兩位主角、製片王雲霖與攝影張鍾元共同合影，成爲全場鎂光燈的焦點，場邊除了熱情的死忠粉絲簇擁，還有臺灣文策院（TAICCA）團隊熱情聲援與支持，文策院胡晴舫院長與臺灣駐德代表謝志偉大使也受邀出席首映，一同見證臺灣電影最榮耀的時刻。

在稍早的國際記者會上，蔡明亮表示：「這部電影是因爲李康生幾年前舊病復發，因爲病得太久，我決定拍下他的病容，當時並沒想到是劇情片；後來我又在曼谷遇到了亞儂，他在異鄉工作與生活的狀態強烈地吸引了我，就變成了現在的「日子」。我本來覺得我的人生只要拍十部劇情長片就夠了，「日子」是老天爺給我的禮物，也因爲這第十一部電影，讓我想收到更多禮物，所以我未來還會再拍攝更多的長片作品。」

被問到如何準備這部影片的拍攝，李康生表示：「四年前我生了一個病，我的脖子又回到10多年前「河流」那樣歪掉，跟着蔡導去看了幾十個醫生，都說我的脖子沒救了，恐怕會終身殘廢，所以當蔡導拍我的時候，我的心情是很複雜的，我是一個演員，其實是有偶像包袱的，我這麼醜、這麼狼狽的樣子被拍下來，其實有一部分是很抗拒的，會在鏡頭前面硬撐自己沒有生病，所以有點像紀錄、也有點像是演出。」

亞儂分享初次主演電影長片的心情：「我很高興來到柏林影展，我從來沒夢想過有這麼一天，只能說真的要謝謝蔡導發現了我。在這部電影裏，要說我自己是演員也不是完全正確，我只是表現了我在曼谷的真實的、日常的生活；像我這樣生活在曼谷的人（外籍勞工），多半都是貧窮的、汲汲營營的，「日子」之於我，不只是一部電影，更是關於我的生活、我的追尋，也是我的全部。」

世界首映過後，柏林當地與國際評論紛紛露出，皆對蔡明亮作品15年後再次迴歸柏林予以肯定與讚歎。大會將於29號晚上的頒獎典禮公佈競賽單元得主，前一天（28號）將提前公佈費比西國際影評人獎及泰迪熊獎等會外單元獎項，期待臺灣電影再次被世界肯定。

世界首映前紅地毯，左起演員亞儂弘尚希、導演蔡明亮、演員李康生。圖／汯呄霖電影提供，林育立攝影

世界首映前紅地毯「日子」主創團隊，左起製片王雲霖、演員亞儂弘尚希、導演蔡明亮、演員李康生、攝影張鍾元。圖／汯呄霖電影提供，林育立攝影

★更多新聞報導

▪ 張清芳離婚首發聲被贊爆 遭打臉是冒牌貨

▪ 終於走出喪妻痛 辛龍復出時間點曝光

▪ 酸民一再圍剿砲轟　范瑋琪深夜吐委屈「已真心向院長道歉」

▪ 友人強抱Max自拍　隋棠目睹愧疚「當孩子說不要，就是不要」

蔡明亮 李康生 柏林影展