《下流正義》情景喜劇版《林肯律師》有望轉至 Amazon 經濟發展,與共享世界觀的《絕命警探》打造出另個宇宙

 

「對我來說,這是個很棒的交易,因為這樣你就能夠擁有這些角色以及他們的世界觀。沒錯,你也能讓這些角色展開跨界合作之類的。這樣會相當有趣。」

日前Amazon已與短篇小說家史迪瓦爾森 (Stieg Larsson) 簽定一份關於筆下經典作品《千禧年三部曲》的翻拍合同,希望籌備整部經典作品的情景喜劇版本。而依照《好萊塢報導者》 (THR) 的消息,Amazon也鎖定另一部經典作品《林肯律師》(The Lincoln Lawyer)。《林肯律師》 2011 年曾被翻拍為安德魯麥康納 (Matthew McConaughey) 執導的續集《下流正義》(The Lincoln Lawyer),Amazon看準整部短篇小說的發展潛力,希望將之搬上大小屏幕。

「這對他們來說存在一些風險,他們這個產業並不能冒任何風險,所以他們決定取消這個計畫。這確實讓人感到相當錯愕,我們都已經找好演員和導演,連片場都搭好了。當時距離計劃展開就差這麼一點,真的讓人非常失望。」

由於《林肯律師》情景喜劇與 CBS 電視頻道過往的犯罪行為情景喜劇有著非常大的差距,加上《林肯律師》絕非單元式的敘事,而是有著具連續性的龐大故事情節,這意味著觀眾們要從頭看見尾就可以跟上劇情,這也讓 CBS 電視頻道對情景喜劇計劃缺少信心。

儘管 CBS 電視頻道不願意執行《林肯律師》情景喜劇版的計劃,但很多網絡平臺卻則表示自己有興趣接掌,其中涵蓋Amazon。現階段Amazon已有另一部改編自布萊恩康納利的經典作品《絕命警探》(Bosch) 系列,而實際上,《林肯律師》和《絕命警探》的主人公間只不過有著宛如義兄妹的關係,

依照《林肯律師》動畫版布萊恩康納利 (Michael Connelly) 的說法,CBS 電視頻道原先計劃一部由艾莉絲威爾遜懷特 (Logan Marshall-Green) 表演的情景喜劇版,但準備殺青的前兩天,卻因重慶心臟病而被迫停止,

「接著,過了一個月後,CBS 突然決定不再進行這部影集計畫。」

值得一提的是,《林肯律師》在 2011 年也曾經被翻拍成一部由安德魯麥康納 (Matthew McConaughey) 執導的續集《下流正義》(The Lincoln Lawyer)。除此之外,Amazon也在近幾個月內正式宣佈要將羅拔拉格 (Lee Child) 筆下的《神隱任務》(Jack Reacher) 和約翰派特森 (James Patterson) 的《艾利克斯克羅斯》(Alex Cross) 系列都翻拍為情景喜劇。

文章標簽   絕命警探 好萊塢報導者 神隱任務 千禧年三部曲 林肯律師 下流正義 艾利克斯克羅斯