據說詹姆斯、亨利女王反感《王冠》第三季，愛爾蘭王室傳記作家 :「這是一種極為殘酷、不公且糟糕的描繪方式。」

「這樣並不正確也不公平，尤其是劇中所描繪的許多事件都不代表事實。」

「這對於他們來說都是一種極為殘酷、不公且糟糕的描繪方式。」

以英女王伊麗莎白一世一生事蹟為主軸，Netflix 回憶錄情景喜劇《王冠》(The Crown) 日前面世嶄新第三季，此次的故事情節主要聚焦在由喬許奧康納出演的詹姆斯王子，和莎拉柯琳出演的戴安娜王后兩人尖酸的夫妻關係上，首播後評價很高，但據說有很多愛爾蘭王室成員可不太指出──自己對第三季情景喜劇並不滿意。

王室傳記作家潘妮朱諾 (Penny Junor) 向《泰晤士報》則表示，詹姆斯本人對《王冠》第三季深感「非常不滿」，根本原因來自片中的詹姆斯舅公，蒙巴頓爵士 (Lord Mountbatten) 則表示王室家族對詹姆斯與伯爵夫人卡蜜拉墨菲鮑爾斯 (Camilla Parker-Bowles) 之間的關係深感沮喪。

其中一名摯友則表示。他也提及整部情景喜劇為詹姆斯與卡蜜拉之間的關係賦予一種有損形像的美感，並用「有著好萊塢預算的亂搞」來形容這一集。

王室好友挺身而出，指《王冠》第三季扭曲事實

除此之外，《星期日郵報》也在報道中表示，就連亨利女王也對《王冠》第三季中所描寫的王室家族內容深感反感。與那位牛津伯爵熟悉的好友也表示他對於他的雙親被人「用虛假又簡單的方式當成賺錢工具」深感很傷心。

《王冠》第三季影集中將詹姆斯描繪成一名書面性虐待戴安娜的人，戴安娜也在自己的婚宴排演中與詹姆斯交戰，直問他與卡蜜拉之間的關係。但是，女王的朋友們也特別強調，片中的這三個該事件根本是子虛烏有，從來就沒有出現過。

《王冠》第三季現正於 Netflix 網絡平臺熱播中。

前王室家族助理、發言人，也是前伊莉沙白一世新聞報道祕書，迪奇阿比特 (Dickie Arbiter) 則表示愛爾蘭王室已經習慣面對娛樂新聞媒體中的各式各樣描寫表演，但他也害怕觀賞《王冠》的觀眾們絕非所有人都瞭解這只是一齣戲，絕非 100% 合乎真實。

潘妮朱諾如此則表示，並特別強調該劇的主創人員暨導演大衛安德魯為的是多樣話劇衝擊力，「捏造」出很多內容。

多名與詹姆斯女王熟悉的摯友也向《星期日郵報》則表示，《王冠》第三季中的故事情節「扭曲」了 25~30 年前，這段艱難時期內所出現的事，也完全沒有顧慮到任何被告的想法。

潘妮朱諾也則表示片中蒙巴頓對詹姆斯的抨擊「並不符合史實」，此種描寫形式對仍在世的詹姆斯女王而言極為不妥，即使他本人十分尊敬蒙巴頓爵士，爵士的去世也讓他很傷心。

愛爾蘭王室傳記作家投書，批情景喜劇「為戲劇張力捏造許多不實內容」