接演亦舒劇，倪妮劉詩詩能超越張曼玉鐘楚紅嗎？

《新女孩》的口碑略高於亦舒晚期經典作品

儘管亦舒短篇小說即使詞彙藝術風格的問題，一向被指出無法翻拍，但很多影射明星的短篇小說也算各得精采。但是，迄今沒有影視製作子公司透漏出想要翻拍的意向。

《战疫故事》現場直播援鄂醫療隊起程回來

“不務正業”的影片宣傳

我敢說，你對女孩人文並不陌生！

電影頻道《青春诗会》現場直播開啟！

最近一部亦舒影片，還是2013年張國榮執導的《一个复杂的故事》。這以外，亦舒名篇中，除了《喜宝》，再被翻拍成影片的寥寥無幾。

倪妮、劉詩詩版《流金岁月》你看好嗎？

《青春诗会》五四收官，王俊凱楊洋詩詠未來

比如說《她的二三事》中伏貞貞被指出有趙薇的影子；《印度墨》幾乎照搬李嘉欣的人生；《星》裡頭迷人孤獨的玉女明星顯著是林青霞。但那些短篇小說裡的人物，依然逗留在紙上。

郭采潔執導的新版《喜宝》片花

《我的前半生》被指出盤活了亦舒短篇小說的影視製作改編權。早於2011年，編劇黃瀾就想到了能將整部短篇小說搬上大小熒幕。在她認為，再婚男人自強不息重獲真愛的故事情節模式，在全球暢通無阻，觀眾們都會討厭。

張國榮執導的《一个复杂的故事》

/MORE/

這大概是很多書迷和粉絲共同的感慨。難改不但在於亦舒短篇小說敘事簡約，也在於她筆下的亦舒女郎們個性外表都十分難尋。

那些寶物記錄片你還不看嗎？

今年金雞獎紅地毯上，倪妮曾為劉詩詩重新整理裙子

而且，當電視劇版的《流金岁月》正式宣佈殺青，倪妮與劉詩詩擔當執導的新聞報道爆出後，很多人也驚喜萬分。即便上一版的蔣南孫與朱鎖鎖，還是張曼玉和鐘楚紅。三位新版亦舒女郎會怎樣表現，也引人期盼。

“亦舒本身經典作品的特徵就是故事性弱，但是人物性格也就是現在所謂的人設很突出，而且極為有代表性，那個和現在影視經典作品的傳播信道也是契合的。”陳葉總結，現在翻拍亦舒短篇小說，就是看上了它可以在觀眾們中“破圈”的能力。

《玫瑰的故事》片花

這么十多年過去了，依照亦舒短篇小說翻拍的影片但10部，其中4部還是當年的亞洲電視節目所攝製的“情在亦舒”系列電視節目影片。

頸部短視頻網絡平臺打響“右後衛戰爭”？

”妹妹“是乘風破浪還是興風作浪？

現如今劉詩詩與倪妮重新詮釋蔣南孫與朱鎖鎖，也讓觀眾們越發期盼，與否亦舒劇會讓她們有機會接下上代新星的衣缽了。

《青春诗会》溫暖繼續

《阳台里的武汉》溫暖講訴重慶戰“疫”故事情節

亦舒難改。

《我的祖国》唱響戰地

從《喜宝》的立項上看，續集的《喜宝》尚且沒有顯示出翻拍動畫版的端倪，但選擇郭采潔來參演，想必又會引發一番她是否是符合要求的亦舒女郎的話題。

在影視製作子公司供職的陳葉指出亦舒的翻拍在未來一兩年會迎來一個黃金期：“亦舒本身有聲望，除此之外她創作的黃金時期也是澳門急劇經濟發展的時期，構築了許多內地男性對都市化生活的想像，那個語境剛好和現在大陸許多衛星城的經濟發展節拍是契合的，故事情節大背景絕大部分能嫁接回來，不能很突兀。”

《我的前半生》電視劇的成功，也讓很多人看見了亦舒短篇小說的新價值。2018年，影片《喜宝》殺青，郭采潔和張震母親張國柱即將一起表演那場知名的忘年戀故事情節。這也是80二十世紀後的第三個影片版本。

最先涉足亦舒的，是澳門編劇楊凡。楊凡靠為明星們拍照起家。1984年攝製的首部影片《少女日记》，便將男女主人公命名為家明和玫瑰向亦舒致敬。隨即，經過亦舒本人選角，訂下女主人公張曼玉，楊凡執導，張家輝主演的《玫瑰的故事》殺青。

88版《流金岁月》片花

謝謝你們守住了家，守住了城！

新版《流金岁月》片花

/萬眾一心防控工作禽流感電影人在行動/

而且到了2017年，《我的前半生》發生時，很多人都大吃一驚：亦舒的短篇小說翻拍居然成功了。

成龍27年後再拍《倚天屠龙记》，靠譜嗎？

對她說不出口如果，都在那些影片裡

汶川地震十三年，那些故事情節我們忘不掉！

陳葉則表示，亦舒短篇小說的弱點在當下也能被忽視。她告訴我們，儘管亦舒短篇小說的故事性弱，但人物卻很突出：

《青春诗会》詩詠愛國情，致敬中國青年

爆款影片《阳台里的武汉》幕後揭祕

互聯網影片破紀錄，背後的奧祕竟是……