達內兄妹“年長的阿邁德”獲“最佳編劇”

場刊打分：2.4

假如在阿邁德被思想控制得這么牢之後，能先讓我們瞭解一下他的生活經歷，可能會更容易理解那個人物。但不管怎樣，當阿邁德決定要殺掉他們的同學時，影片更上了一層樓。我們看見他偷了一把刀，藏在襯衫裡，等在同學的別墅外。當他等到Ines並撲向她的這時候，緊張感簡直讓人喘不過氣來，幸虧她脫逃了，並把他關進了門前。

他是個聰明小孩，但愈來愈保守的他婉拒與同學Ines（MyriemAkheddiou的演出很精采）擊掌，就即使她是個男人。Ines還傳授給我們一種中庸版的穆斯林義，這與哈里發的看法不合，因而哈里發說Ines是叛教者，而阿邁德把這話聽進了心底。Ines意識到了危險的兆頭，並且企圖去與阿邁德溝通交流。

《年轻的阿迈德》收穫了大量讚譽，去年讓自己奪下了“最佳編劇”的獎盃。新人IdirBenAddi出演的阿邁德完全令人信服，他就是一個兩根筋的13歲小女孩，想找出一個母親般的人。我們無從獲知他的生母在哪裡——沒有人提到過他，但是在自己所生活的這座法國小城上，有一處大清真寺，阿邁德在寺裡的這時候一點點靠近了極端的哈里發（相等於穆斯林的政治學權威），Youssouf。

昨天頒獎後的新聞報道發佈會上，達內兄妹還跟主播開了個玩笑，主播誤把讓-弗朗索瓦·達內和呂克·達內的名字融合了起來，讀成了讓-呂克。達內弟弟立刻說，“你就算願意叫我讓-呂克（戈達爾的名字）”，我所以沒有意見啦！

故事情節有一個細微的瑕疵，阿邁德的作法無法更讓人理解，他只是直觀地重複在大清真寺學到的強硬態度宗教信仰標語，但是或許完全是往危險的方向走的。我們曉得他的舅舅出去打仗了，估算是個聖戰分子。而阿邁德則是個一次元的人，當他跟其它少女們在一同時，每當自己大笑或是打趣的這時候，阿邁德都會抱怨，即使自己打擾他學《古兰经》了。

阿邁德被送至一個少年兒童監獄，一開始，觀眾們會以為他變了。他開始在當地一處農場裡工作，有護工監管。當農場主的兒子發生時，有兩個場景還挺輕鬆溫馨的。那個男孩跟他生活在一同，還很會撩。有一回，她偷偷地吻了他，阿邁德的青春激素就此被激發了。《年轻的阿迈德》1半小時24分的時長非常緊湊，達內兄妹沒有浪費一分一秒。

而影片的最後三分之還是在開頭上留了個懸念，讓人覺得有點兒模稜兩可，不夠滿足。原來阿邁德只是假裝意識到錯誤，事實上他還在計劃著要殺人。但整體而言，達內兄妹還是說出了一個更讓人不寒而慄的故事情節，展現出了一個保守的少女是什麼樣朝著暗殺犯經濟發展的。這必然算是一個及時的警鐘，讓我們去思考我們現在所生活的混亂時代。

達內兄妹喜提該屆影展“最佳編劇”

的確，達內兄妹充分發揮了自己的競爭優勢——用此種貼近的形式去攝製那些可信的人物將要遭受的債務危機。自己的特長就是自然主義，在這兒充分發揮得特別好。影片裡的場景很有張力，並且會更讓人覺得害怕，那個小孩很顯著正在走向非常非常危險的方向，但是這份危險刻不容緩。阿邁德變為了一個狂熱分子，麻煩正在幼兒園裡醞釀著。

時光網戛納訊法國編劇呂克·達內和讓-弗朗索瓦·達內兩兄妹攜續集《年轻的阿迈德》重回戛納影展，這是一部很震撼的經典作品——很多時刻還更讓人覺得揪心，講訴了一個伊斯蘭教少女被當地的哈里發加劇為宗教信仰極端分子的故事情節。這是達內兄妹第八部出席戛納的電影，之後自己已經得過三次金棕櫚（影片獎）獎，分別是1999年的《美丽罗塞塔》和2005年的《孩子》。

達內兄妹巧妙地給我們展現出了家庭武裝衝突的場景——阿邁德會責怪自己的父親Louise（ClaireBodson飾）飲酒，會因妹妹做為一個伊斯蘭教男性穿得“不得體”而與她爭執。達內兄妹嗎很擅於表現自然主義的東西，他們把攝影機拉得很近，幾乎要讓人造成幽閉恐懼症了，觀眾們會覺得他們就跟這夫妻倆一同，置身於這擠迫的別墅。