早鳥將要完結

 

那個故事情節我們從馬利亞的身世開始講。

那時少校的管家恩斯特是納粹黨成員,他曾警告說要向上級領導調查報告這一間子不忠於納粹的行為。後來少校一間被請去戈林的生日家庭聚會獻唱,那個這時候自己意識到,是這時候逃亡了。

1939年第二次世界大戰爆發,馬利亞才剛誕下了小女兒約翰尼斯,為的是保持生計,他們全家依然馬不停蹄地到處巡迴演出。內戰完結後,他們在阿肯色州(Vermont)購得了一箇舊農莊並移居,馬利亞還在附近創了一個音樂創作獻唱營地。心繫祖國的特拉普一間還創建了一個音樂創作公益組織——特拉普家庭匈牙利救濟舍,為火星另一側的祖國寄出了數不清的商品(為特拉普一間歡呼!),傳遞著那個大家庭的溫暖,和音樂創作帶給自己的力量。

1987年3月28日,年過七旬的馬利亞因中風復發而猝然過世。世人唏噓,但《音乐之声》的故事會如春雨般潤物細無聲地滋潤一代又一代人成長。今天的我們,和未來的自己,一定都會曉得有這種一名強大的男性,在貧寒落魄,無家可歸中用音樂創作挽救了一個大家庭,也給後世留下了一個感人的傳奇。

1955年,特拉普家的孩子們都已羽翼豐滿,三四個也有了他們的家室。當年親吻了馬利亞的繼女瑪蒂娜(舞臺劇中的Gretl)意外死於難產。是這時候解散家庭樂團讓孩子們過他們的人生了。在曼哈頓市政廳舉辦的聖誕節演奏會上,“馮·特拉普家的孩子們”最後一次登臺作了告別表演。

在片中,為的是強化話劇武裝衝突,少校一間是在家庭聚會當日連夜返回的,還上演了一場追逐戰,而現實生活中自己的逃亡過程也是驚險不已,一波三折,讓人捏了一把汗。

《音乐之声》英文版

憑一己之力領到了他們人生的支配權,光是這一點就能生動地寫一部獨立男性奮鬥史了。

嗯……年假嗎安排上了

百老匯舞臺劇《音乐之声》海報

看見這兒,不曉得我與否也被馬利亞的勇敢、獨立的思想敬佩了,這種身世悲慘卻憑藉著個人努力在亂世中開闢出一條路的勵志故事情節,簡直能秒殺一眾開掛的大女主們。

所以,與在舞臺劇和影片裡“豪”氣的排場相同,少校一間也經歷過捉襟見肘的日子。1932年,匈牙利商業銀行經營不善,自己的積蓄蕩然無存。五年後,馮·特拉普家庭樂團——“馮·特拉普家的孩子們”(TheVonTrappChildren)在牧師的的幫助下誕生了。迫於生計,馬利亞率領樂團到外邊去表演,少校卻覺得靠賣藝來保持生活,未免也太丟面子了。但最終面對困窘的生活,他也只能勉強同意樂團進行下去。而與舞臺劇或影片很多相同,現實生活中的馬利亞是像管理工作部隊一樣去管理工作這支樂團的(即便人家但是要靠那個養家餬口的)。

《音乐之声》儘管已經在舞臺上馳騁了60年,但直至今天,整部經典的傳世之作仍然能震撼人心,靠音樂創作啟發鼓舞每一在場的觀眾們,並體會多年前馬利亞與少校一間逆流而上的思想。

雲峰音樂廳·取票就戳我的鏈接:

【表演信息】

同時,舞臺劇中曾經有過一個情節,走進少校家後,馬利亞在教堂穿的上衣“連富人都千萬別”,這兒被當作臺詞處理,為的是讓這部劇的基調維持明快,但只不過也暗示了她的悽慘身世。

儘管不論在舞臺劇還是影片中,她的悲慘身世都是被淡化的部份,這種才有足夠多的筆法去描寫馬利亞與少校一間朝夕相處的生活圖景。但是事實上,在瞭解她的早年經歷之後,當我們再度看見年長的馬利亞面對自然敞開心扉的微笑,反倒更為被她的悲觀立場所病毒感染。

故事情節中的少校一間讓人第一印象深刻,而馬利亞優雅堅韌的產品品質更不必多說,放在今天就是妥妥的“大女主”,但事實上,片中馬利亞的所作所為只是她開掛人生的冰山一角,真實的她經歷更是精采。

《音乐之声》在幾代人心底,大概都是家喻戶曉的存有。

美團/點評-影片表演

那個吻照亮了馬利亞,那些小孩就像蜜糖一樣注滿了她生活,也即使他們,她深感自己的心靈空前地多樣和完整。十多年後馬利亞也直言,儘管後來漸漸學會了去愛妻子,但最初自己更像是“娶了小孩們”。

而前半生的孤苦生活,也賦予了馬利亞超於常人的感知能力,她盼望愛,並對所有善意心懷敬佩。兩天,少校最小的小孩小馬安娜(舞臺劇版本中的貝爾塔爾)爬上馬利亞的腳踝,接著出其不意地在她臉上親了一下。這是馬利亞生平事蹟第二次被人親吻。

返回後,少校一間奔波於西歐各地。在北歐國家及西班牙巡迴演出後,一間人乘渡船走進了芝加哥。儘管也算見多識廣,但馬利亞走進異國他鄉後還是被走在人類文明信息技術經濟發展最前沿的美帝憤慨到了——當她在梅西百貨看見自動扶梯時,幾乎要暈倒在地。但馬利亞是個打不倒的男子,較之被環境淘汰,入鄉隨俗、自我科學知識體系更新當然要明智很多,只好馬利亞開始努力學習英文以適應新新世界。(馬利亞33歲才開始學的英文啊朋友們,而且說,betterlatethannever!)

後來,1938年,德國侵略匈牙利,每家每戶都被要求在寫字樓上掛出納粹黨的黨徽,但少校一間是有脊樑骨的,寧願滅亡也不臣服於戈林。那個故事情節想必我們都有第一印象,舞臺劇和影片中也被著重表現了出來,少校的隱忍卻熱烈的愛國情懷始終病毒感染著觀眾們。

至此舞臺劇和影片都迎來了大團圓結局,但現實生活比經典作品還要更坎坷。

最開始,一間子假裝去西班牙旅行,先乘火車,接著才徒步橫越阿爾卑斯山脈(並並非一開始就翻山越嶺啊)。即使馮·特拉普一間經常出外登山,而且當自己穿著旅行服,背著揹包趕赴阿爾卑斯山脈區的汽車站時,現代人並沒有起什么疑心。就在自己脫逃納粹黨的隔天,匈牙利邊境地區就停用了。這之後沒多久,戈林本人就佔有了自己的新房子。(簡直就是生死時速)

文章標簽   音樂之聲