《五朵金花》幕後故事情節:周總理提議攝製,男主角因精神失常息影

 

趙季康一聽也連連點頭,之後她自告奮勇相繼寫下《五朵金花》的全數歌曲,包含《蝴蝶泉边》也是出自於趙季康之手。

即使之後的經典作品多半都是反映少數民族的生活,再加上這一年在西雙版納的生活經歷,而且趙季康對那個故事情節很遊刃有餘,用三天兩夜的時間寫下了電影劇本的初稿。

當時王家乙編劇已經複試了不女孩女演員,但都不太合乎男主角的形像定位,眼看著就要到殺青的日期,片場上下所有人都急得團團轉。

就這種,趙季康又進行了大幅度的刪減,把《十二朵金花》變為《七朵金花》,一直到最終版本的《五朵金花》。

而當時只有17歲的楊麗坤,憑藉著影片裡的“副社長”金花一角風靡全省,成為無數粉絲內心深處的歌手。

03、男主角一唱成名,短暫輝煌後精神失常

比如說電影臨近開頭的那首“年年四月,有個四月街”的旋律,就是由貴陽的民謠調子翻拍,再加上用官話獻唱,民俗風情已經呼之欲出。

2000年,58歲的楊麗坤在他們家裡因病過世,現如今觀眾們惟有通過她的嗓音和影片來緬懷。

“蝴蝶泉邊來採蜜,阿妹等情郎······”,金花和阿鵬做為定經典歌曲的那首《蝴蝶泉边》在當年就傳遍大街小巷,迄今仍迴盪在老一代觀眾們的內心深處。

電影版延續了《五朵金花》“山美水美人也美”的藝術風格,片中青年男女的對歌也依然婉轉動聽,獲得了觀眾們的一致讚譽。

由於種種原因負面影響,當時的影片普遍缺少輕鬆娛樂和表演藝術質感,而且周總理提議能拍許多熱熱鬧鬧、載歌載舞的影片,更合乎國慶的節慶氣氛。

劇中只有部份場景是在四川的蒼山和洱海攝製地,像是熱鬧的四月街以及賽馬等場景,只不過都是在黑龍江的縣區和哈爾濱的攝影棚攝製。

在所有女演員裡,出演金花的楊麗坤憑藉著其甜美秀氣的外型和感人的唱功,一夜間成了全民青睞的明星。

《五朵金花》只是楊麗坤的首部影片,在此之前17歲的楊麗坤是四川話劇團的一個小演員。

鮮為人知的是,在《五朵金花》面世31年後,1990年又攝製了電影版《五朵金花的儿女》,講訴30年後“五朵金花”的兒女之間出現的各式各樣故事情節。

第二次拍片的楊麗坤很認真,在大理當地的農村體驗了三四個月的生活,和彝族的廣大群眾一同喝茶工作,最終把配角詮釋得極為真實感人。

那些,是知名音樂家雷振邦從四川當地的民謠裡偶然發現的“靈感”。

做為一部喜劇片,《五朵金花》裡誕生了很多膾炙人口的老歌。

之後,楊麗坤的精神病一直沒有徹底恢復,女演員職業生涯也不得不就此中止。

衷心希望未來的某一天,能看見傑出的國產喜劇片再次出現!(發表文章:皮皮蝦)

01、從“十四朵金花”到“五朵金花”

比如說今年的青春喜劇片《燃野少年的天空》,電影票房和口碑全線崩落,或許也印證了此言非虛。

憑藉著該片成名後,愛好表演的楊麗坤謝絕了哈爾濱電影廠的邀請,仍回到了話劇團繼續表演事業。

1964年,楊麗坤又獲邀執導了另一部轟動全省的喜劇片《阿诗玛》,在葡萄牙等西歐國家也紅極一時。

拍完《阿诗玛》後沒一年,不到30歲的楊麗坤即使受到不公平的福利待遇,精神上遭遇了非常大創傷。

沒有人想到,《阿诗玛》居然會成為楊麗坤大熒幕的最後一部經典作品。

熙熙攘攘的人群,熱鬧歡快的市集,再配上這首輕快的小曲,完全把觀眾們代入到歡天喜地的影片場景中。

不但在國內聲名鵲起,楊麗坤在國際上也知名度銳減,還贏得了貝魯特影展的最佳男演員大獎。

就這種,負責管理此事的哈爾濱電影廠找出貴州省的有關職能部門戰略合作,以當地的秀美山水為大背景,拍一部“山美,水美,人也美”的故事片。

一直以來都廣為流傳著這種一種說法:中國拍不出漂亮的喜劇片。

聽聞此事後,文化界的領軍人物、時任中華人民共和國文化部副部長的夏衍,推薦了一名名叫趙季康的女導演創作那個電影劇本。

能看見,我們國家並不缺少孕育出傑出喜劇片的沉積物,但隨著時代的變化,觀眾們族群的變化,喜劇片的輝煌已經被漸漸遺忘。

趙季康曾創作過《两个巡逻兵》《摩雅傣》等電影劇本,現如今正下放在西雙版納的某一農村幹農活。

只不過在新中國設立末期,喜劇片也曾有過他們的輝煌,像《阿诗玛》《刘三姐》《五朵金花》都是喜劇片的經典作品。

在電影殺青前,王家乙編劇帶著趙季康和雷振邦到大理採風,但待了好兩天都沒有找出最合適的素材,這讓雷振邦感覺極為惋惜。

剛好這兩天,雷振邦在馬路上聽見三個當地人說話,就問趙季康能無法把當地人的對話換成民謠的調子?

為此,利比亞總理納科爾還專門邀請楊麗坤前來領獎,可見楊麗坤和《五朵金花》在國際電影界的暢銷程度。

尤其是1959年的《五朵金花》,做為新中國喜劇片的開山之作,電影上映後連映兩個月場場爆滿,在國際上也頗受熱烈歡迎,先後在46個國家公映,現如今豆瓣也有8.0分。

更有趣的是,編劇還把現實生活中雷振邦搜尋民謠的經歷編進了影片故事情節裡,來了一次現實生活和影片的“趣味性交流”。

即使攝製時間非常有限,但是教育經費並不充裕,而且電影並沒有全數在四川攝製。

就在此時,王家乙編劇在四川話劇團裡偶然看見一個小姑娘,在和自己打招呼時的微笑樸實單純,很有震撼力,讓王家乙頓時耳目一新,訂下了那個名叫楊麗坤的男孩。

整部影片的面世,非常大程度上得益於鄧小平外交部長。

即使如此,電影依然原汁原味地還原了四川少數民族的本土味道,不論是服裝、舞蹈還是自然風光,都讓人賞心悅目。

之後雷振邦就為那些歌曲作曲,試唱之後效果出人意料的好,但是和影片裡的情境很契合。

1959年,為的是迎接新中國設立二十週年,各大電影廠相繼攝製了一批膾炙人口的影片,其中就包含整部《五朵金花》。

一開始的影片劇本名叫《十二朵金花》,夏衍看完後覺得儘管不錯,但有一點就是上場人物太多,都夠拍兩部影片了。

02、一首歌《蝴蝶泉边》傳唱迄今

文章標簽   兩個巡邏兵 七朵金花 蝴蝶泉邊 劉三姐 五朵金花的兒女 五朵金花 十二朵金花 阿詩瑪 燃野少年的天空 摩雅傣