《驾驶我的车》：村上春樹短篇小說翻拍，有望衝擊奧斯卡金像獎大獎

與短篇小說有所不同的是，短篇小說中家福新僱用來的女司機渡利岬，變為了影片裡的稻田美昭，原著裡的那輛黃色薩博車也變為了紅色的轎車。

看《驾驶我的车》整部影片，是因為看見了西島秀俊。他演過的經典作品挺多的，對他第一印象較為深的三部經典作品分別是日劇《昨日的美食》和與《情书》女主中山美穗戰略合作的《当女人沉睡时》。

如果說《万尼亚舅舅》是故事情節走向的引點的話，那么那輛車就是所有情緒的爆點。

六月有餘之後，家福和女司機的閒聊才漸漸的變多。

多少人的生活都是被數不清的傷痛包裹著，帶著痛苦在行進著。解開痛苦難於，但是假如不和解，它將始終跟隨者你，耗用著你。

家福早年便是憑藉著“萬尼亞表弟”一角大獲成功，在獲知當導演的丈夫音不停地找尋其它女人後，他一方面痛苦不堪，一方面又不敢撕開和丈夫的關係，他隱忍著這段表象和平的關係上發生的裂痕，只是即使他愛她，不敢喪失她。

家福不止一次地想過：也許丈夫音的出軌，是為的是掩蓋他們的痛苦，遮蓋這個在4歲這時候返回的兒子的傷痛。

家福不獲知，但那些加起來都變為了家福的傷痛。

逃避痛苦，或者與痛苦和解。

那個家福編劇的終將在舞臺上發生的《万尼亚舅舅》音樂劇，混合了日文、普通話、手語多種不同方式的視聽詞彙，是一出很尤其的話劇。

原先不被容許在車上吸菸的女司機，後來能和家福一同關上雙門默契地吸菸。

而丈夫音返回的這天，他原本能早點回來的，但是他為的是逃避，他沒有。

那個影片是依照村上春樹的短篇小說《没有男人的女人们》中的第二章《驾驶我的车》翻拍的。一則很快能讀完的短篇小說，在銀幕上被編劇濱口龍介變為了3個半小時的長電影。

傷痛被攤開，變為了慢慢地侵潤著的感覺就是該片的主調調。

影片的片長略長，略考驗觀影者的耐心。

駕車的女司機並非我們平時認知裡的漂亮女孩，她的臉幾乎始終是脂粉未塗的樣子，神色略顯冷漠，不怎么開口說話，能夠開得一手好車。車裡播出著的家福音的對白片段，家福練習著他演出時的對白，這是他對丈夫的悲傷。女司機可以高超的幫家福關上錄音帶，並默不作聲地穩定的開著車。

女司機成長在一個爸爸會不停打罵她的環境裡，駕車是她在才剛成年時學會的一項專業技能，隨即，她駕車經商。

那輛小小的車，是家福他們留給他們的空間。

一場塌方滑坡該事件毀掉了他們的家，女司機從新房子裡逃了出來，但是沒有把他們的爸爸叫出來，她在心底覺得是他們殺掉了他們的爸爸。

但是，家福傾吐出來的傷痛、女司機說進口的傷痛和高槻說進口的這些真話，都是在這輛黃色的車子上出現的。

家福甚至覺得，是他們殺掉了丈夫音。

家福傷痛的根本其原因是：想不通丈夫出軌的其原因。還有就是丈夫音逝世的這天，曾經跟他說過要早上回去聊聊。但是，家福再也沒等來丈夫家福音的閒聊。

家福堅持讓高槻飾演他們曾經演出成功的配角，可能將有在試探他能無法完全替代他們的意思，比如說：在丈夫的心底。

家福和女司機與傷痛的和解，是在女司機家的附近，她駕車帶他去的一個地方。所有傷痛的情緒在白雪覆蓋的地方，都能輕易地將消融掉。

較為敬佩的一幕就發生在那個場景中，女司機先是抱了一下被傷痛沖走的家福，接著家福反過來擁抱了女司機。

被選上飾演“萬尼亞表弟”一角的，是家福的丈夫音找過的一個相貌俊朗的女演員高槻，在丈夫音即使心臟病不幸逝世後，高槻依然對她念念不忘。

被治好好的痛苦，才是新生活的開始。

三個人的傷痛在曾經是陌生人的傾吐中，順利完成和解。

《驾驶我的车》整部電影，主要是在深挖個體成長過程中形成的種種痛苦，和怎樣去面對的問題。

高槻約家福去飲酒的這時候家福會去，但是他沒有直接挑明高槻和丈夫音有染的關係。相反，他更想從高槻那兒曉得更多關於音的事情。

電影中對開頭做了更溫暖的處理：那輛家福超愛的小紅車的新主人，改成了女司機，女司機的車裡，多了一頭調皮的柴犬。

短篇小說中是把家福的丈夫背著他找過三四個女人的“背棄傷痛”做為敘事的重點，放到影片裡，編劇則更多的是把敘事重點放到了家福正在編排的契諾夫話劇《万尼亚舅舅》裡，家福遭遇背棄的傷痛被平鋪在了整個話劇的編排過程中。

《万尼亚舅舅》這出話劇本身，串起了女演員兼話劇編劇家福的過去和現在。

隨著這種默契和信任的形成，女司機淡漠眼神下的痛苦才被從底處翻出：

這個主動或者被動地安排到家福眼前的年長女演員高槻，是這個讓家福直面傷痛的一個人。去試鏡《万尼亚舅舅》的配角是高槻主動去的，飾演萬尼亞表弟的配角是家福故意安排的。

《驾驶我的车》在豆瓣位列很醒目，豆瓣8.0，不但在去年的戛納影展上的主競賽單元獲最佳編劇獎，還贏得了今年的數項奧斯卡金像獎的數項提名，有望衝擊一下奧斯卡的領獎臺。

輕裝上路，才是幸福生活原先的模樣。成年的我們，必須學會為他們的情緒減負，讓他們活得輕鬆一點，活得很好一點。