存有即合理卻毫無意義——《冰血暴第2季》

 

在第2集中,盧·索弗森趕赴肉鋪,上車時能看見街旁邊的麥克·佐斯超市(Mike Zoss Pharmacy)。

劇名Fargo Season 2 (2015),別稱雪花高離奇命案(港)。

本集副標題來自保加利亞裔比利時劇作家弗朗索瓦·尤內斯庫(Eugène Ionesco)的同名代表作品《犀牛》。

生活充滿著可笑和不合理,就像西西弗不斷推著幾塊木頭,卻每次都要眼睜睜看著木頭重複滾下。

這和瑪姬在續集中開頭時稱如果一樣。

格格林家族和巴爾的摩幫派拼竭盡全力地火拼,到最後又返回原點。

短篇小說故事情節和片中故事情節一致。

從20世紀末70二十世紀末開始,數千人向Lifespring發起民事訴訟,包含欺詐性傳銷、引致參與者喪生等,該組織在20世紀末90二十世紀後期解散。

《冰血暴第2季》的核心思想是加繆的自然主義西方哲學。

在該劇開場場景中,一位女演員和編劇在其虛構的歌舞片《苏福尔斯大屠杀》的佈景中等待羅納德·雷根(Ronald Reagan)時聊天,“葡萄牙人”是雷根的外號。

那個小木屋也是米勒兄妹影片《老妇杀手》(The Ladykillers ,2004)的場景。

漢茲在本集最後看著的三個打籃球的女孩,就是第二季中的扳手先生和數字先生。

這是致敬米勒兄妹的影片《老无所依》,當卡森·威爾士被問到奇格時,他提問說:“與什么較之?瘟疫?”(Compared to what? The Bubuonic Plague?)

今天聊聊影集《冰血暴第2季》。

片中配角亨利·葛哈德罹患腦癱,出演他的女演員布萊恩·多佈雷斯庫(Allan Dobrescu)也罹患該病。

麥克·米利根在飯店臥室裡和盧·索弗森、本·施密特對話時,提及一個軼事,說:“有時候,有一個人。”(Sometimes, there's a man)同樣是致敬《谋杀绿脚趾》。電影中數次發生這句對白。

每集的小標題依然蘊含著神學故事情節大背景。

這是在致敬《老无所依》的故事情節,電影中布萊恩·李·史密斯走進盧埃林·莫斯的拖車,看見查格之後用氣罐槍打壞的門鎖。

西西弗觸怒了諸神,獲判將幾塊石頭推向山腰,每當石頭快要到山腰時就會滾回谷底,西西弗須要不斷重複那個過程。

本集第二次提及Hanzee的真名,他的真實姓名是“Ohanzee”,簡寫就成了“Hanzee”,使其聽起來像“Hansi”。

第三季拓展了警員世家索弗森一間的故事情節,而第二季男主角莫莉·索弗森(Molly Solverson)在27年前還是一位小男孩。

穆特檢察官向雷講訴《圣经》中約伯的故事情節,這是致敬米勒兄妹影片《严肃的男人》(A Serious Man ,2009)。影片故事情節大背景也是放到上世紀60二十世紀。

這一幕致敬的是米勒兄妹影片《米勒的十字路口》(Miller's Crossing ,1990)。

換湯不換藥一場白忙活。

第二部是第8集的《鹰巢行动》(Operation: Eagle's Nest),佩吉通過電視節目觀看。

每一人都是無象徵意義的生活,到最後迎來的都是無差別的喪生。雖然那些配角在自有的基礎上不斷自我刻畫,想活出精采,但結果都如出一轍。就像這個荒謬的UFO,折騰了一整季,就和UFO一樣讓人深感荒謬。

本集中佩吉乘坐康斯坦斯的便車回來,康斯坦斯車裡彈奏的音樂創作是萊恩·戴維斯(Cris Williams)的《灵魂之歌》(Song of the Soul)。

三個小孩用玩擊球,並且爭執,一個小孩個子矮、指甲黑,另一個個子高、指甲紅。

第8集《Loplop》(洛普洛普)

但是三次路障都設置在了錯誤一邊……

艾德是小城上的一位屠夫,他的丈夫佩吉在理髮店工作。屠夫想盤下肉鋪他們當老闆,再生個小孩,佩吉則心心念唸的要自學“心靈之水”的專業課程。

穆特檢察官(Mundt)的名字是向奧托·穆特(Karl“Madman”Mundt)致敬。

奧托·穆特是詹姆斯·古德曼(John Goodman)在米勒兄妹影片《巴顿·芬克》(Barton Fink ,1991)中飾演配角的名字。

《冰血暴第2季》絕大部分攝製都在澳大利亞阿爾伯塔省的麥克勞德堡順利完成。

《冰血暴第2季》的故事情節出現在1979年的北達科他州蘇福爾斯,算是第二季的第三部。

本集副標題基於托馬斯·貝克特(Samuel Beckett)的經典音樂劇《等待戈多》(Waiting for Godot ,2001)。三個流浪漢在等待一個名叫戈多的人。

盧走進打字機店查看時,前門的鎖被打壞掉在地上。

比如說該季的音樂創作《I Am A Man Of Constant Sorrow》致敬了米勒兄妹的電影《逃狱三王》(O Brother, Where Art Thou? ,2000)。曲目由虛構樂團“溼鼻子女孩”(The Soggy Bottom Boys)傾力獻唱。

第10集中,盧·索弗森讓佩吉趴在麵包車的後座,並問和她談論生活,問她這種做與否值得。

盧敘述越南戰爭前夕飛機機師撤走的故事情節是真實該事件。

這也能較好地闡明康斯坦斯一直希望和佩吉獨處並趕赴Lifespring聽講,還放任了佩吉竊取美容店手紙。

第7集中麥克·米利根說的“自由,這個可悲的詞……”(Freedom, that terrible word...)出自於威廉·加繆的《反叛者:一篇关于人类反抗的文章》(The Rebel: An essay on Man's revolt)。

《老妇杀手》的執導傑克·漢克斯是第二季女演員戴維·漢克斯的母親。

佩吉撞上雷,並把卡在風擋裡的雷帶回家,這源於真實刑事案件路易斯·理查德·比格斯(Gregory Glen Biggs)案例。

第9集《The Castle》(宮殿)

本集副標題來自奧地利音樂家漢斯·路德維希(Max Ernst)創作的鳥形人物性格的名字。

盧問丈夫情形怎么樣,丈夫提問:“和什么較之?愛河該事件?”(Compared to what? Love Canal?)

存有即合理卻毫無意義,

尚特·馬拉德作證說,假如及時化療路易斯必須能挽回他的心靈,最終被判刑50年徒刑。

同時兩位主人公也在季末時返回最初狀態。索弗森妻子躺在床邊,對應開始的等待瑞典;科爾死在冰庫裡,對應雷·格格林死後被放進洗衣機;麥克·米利根返回巴爾的摩接受命令,對應開最初在巴爾的摩收到命令;漢茲在開頭招募新部下,對應他本人六歲時被老格格林收留。

影片中格雷·格里姆斯馬丁路德在伐木機上磨腿。

萊恩·戴維斯是一位知名的男同性戀民謠歌手和活動家,這一段故事情節則表示康斯坦斯是一名亮片邊。

該季喪生人數技術創新高,較之第二季中43人喪生,該季喪生人數高達71人。

故事情節中兩對年輕夫妻都沒有錢,他們為的是給對方買禮品,犧牲他們自己最寶貴的個人財產募款。男人買下了懷錶,給女人買了梳子,女人則買下了指甲,給男人買了鏈條。

他在完結時講出了他的標誌性對白:“並非抓,是殺。不在意戒備森嚴、不在意萬劫不復,殺戮和被殺。頭裝在箱子裡。這就是信息。”(Not apprehend, dead. Don't care heavily-guarded. Don't care into the sea. Kill and be killed. Head in a bag. There's the message.)在第二季中,黑老大黎波里先生說著同樣的對白。

飾演艾德和佩吉的凱西·普萊蒙斯(Ed Blumquist)和克爾斯滕·鄧克斯(Peggy Blumquist)在片中飾演情侶。

在記錄片《在越南最后的日子》(Last Days in Vietnam ,2014)中有詳述,當時的機師名叫巴文阮(Ba Van Nguyen),他在飛機沉入大海之後將父母從直升機上丟下。

除此之外,漢茲和加油站超市老闆娘交流的一幕,場景緻敬的是《老无所依》。

第5集《The Gift of the Magi》(麥琪的禮品)

第8集中,加油站超市老闆娘說,艾德“在河邊瘋了。”(going crazy up there at the lake)這對白致敬的是原版影片。

本集副標題來自弗蘭茲·卡夫卡(Franz Kafka)的《审判》(Le procès ,1962),其中包含一個名為《法律面前》的故事情節。那個故事情節從總體上解釋人與法律條文和社會的關係。

民主黨人對此次演說第一印象深刻,強有力幫助雷根後來獲選加州參議員和英國總理。

除此之外本集中,盧手握獵槍晚上守在屋前,這和他老了之後在第二季中做的事情一樣。

漢茲在本集最後換臉整容,贏得了新身分。

書中引用古羅馬希臘神話西西弗的故事情節,闡釋人類文明生活的荒謬性,和現代人必須怎樣接受。

克爾凱戈爾在書中解釋亞伯拉罕殺掉女兒以撒的決定。

本集副標題是第一集以弗蘭茲·卡夫卡的短篇小說命名的名字。

本集副標題來自瑞典思想家薩魯曼·阿拜·克爾凱戈爾(Soren Aabye Kierkegaard)的同名論著《恐惧与战栗》。

本集副標題來自歐·威廉(O. Henry)的聖誕節小故事《麦琪的礼物》。

該季佩吉極其渴求出席的心靈之水(Lifespring)組織在現實生活中真實存有。上圖是自己“官方網站”截圖。

在片中,主角的辦公地點被多次重複藉助。第一季中伯明翰供職的保險公司,在第三季中是艾德工作的肉鋪。

第1集《Waiting for Dutch》(等待瑞典)

現實生活中自己也造成了情感,成婚並生下一子一女埃里斯(Ennis)。

邁克爾(Bear)帶著他的孫女來到樹林,孫女為他們做辯解。

洛普洛普最先發生在路德維希的拼貼短篇小說《100个女人》(La Femme 100 Têtes)和《Bonté的女人》(Une Semaine de Bonté)中,飾演敘述者和評論家的配角,是作者經濟發展出的另一個自我。

第3集中,漢克在美容院貼出逮捕海報時,他提及所有那些人都是“為的是什么,為的是一點點錢”(for what, A little bit of money)被殺的。

該劇每一集都以開場打出一行片頭:“這是一個真實的故事情節。整部影片中敘述的該事件出現在1979年的印第安納州。在生還者的要求下,名字已經修改。出於對被害者的認同,其餘的都被如實知會。”

艾德把人退大力推進絞肉機的攝影機,致敬的是原版影片。

這只是在致敬1996年的原版影片,而事實上並並非基於真實故事情節翻拍。

該季中總共發生了兩部虛構影片。

這兒是龐克粉絲集散地,熱烈歡迎關注社會公眾號:妙看影視製作

小城警員盧·索弗森一路追查線索,慢慢察覺幫派火拼背後的不簡單。所有人都處於高度緊張的環境下,只有期盼勁敵比他們先崩盤。

本集副標題來自第二次世界大戰前夕畢卡索知名反戰油畫《格尔尼卡》(Guernica)的一段軼事。

路易斯·理查德·比格斯在佛羅里達州,被一位酒後男子尚特·馬拉德(Chante Mallard)撞擊,並卡在前風擋裡。兩個半小時後,路易斯死在了尚特·馬拉德的車庫裡,尚特·馬拉德找了一個好友一同處理了遺體。

第4集結尾播出的曲目是《柳树花园下》(Down in the Willow Garden),這是一首歌落基民歌,講訴了一位女子因槍殺戀人而面臨有罪的故事情節。

第7集《Did You Do This? No, You Did It!》(是你做的嗎?不,你做的!)

第三季總共10集,在小標題的命名上延續了第二季的優良傳統。

奧托在警察局大門口試圖用兩條長椅擋住門,這致敬了米勒兄妹電影《谋杀绿脚趾》(The Big Lebowski ,1998),影片中做了同樣的事情。

第10集《Palindrome》(迴文)

Lifespring組織設立於20世紀末70二十世紀後期,是20世紀末60二十世紀末開始的所謂“人類文明發展潛力”(human potential)運動的一個分支。

第三部是《月球基地自由》(Moonbase Freedom),影片在1951年法戈的一間電影院公映,魯道夫和12歲的多德·葛哈德在那兒突襲暗殺了競爭者,爭奪戰當地犯罪行為宗主權。片中實際播出片段來自 埃德加·G·烏默的《X星来客》(The Man from Planet X ,1951)。

本集副標題預示著第三季的完結就是第二季的開端。

第5集中羅納德·雷根(Ronald Reagan)演說摘自他1964年為支持眾議員德魯·戈德伍德(Barry Goldwater)選戰總理而刊登的知名演說《与命运相遇》(Rendezvous with Destiny)。

本集副標題來自比利時小說家、思想家阿爾貝·加繆(Albert Camus)的同名論著《西西弗的神话》。

本劇的執行編劇諾亞·霍利(Noah Hawley)在專訪中也作了迴應,他說:“整部劇……都是捏造出來的。整個故事情節。我沒有去找尋真正的犯罪行為。它從人物角度出發,一切都是從那個角度有機地經濟發展起來的。”

本集中,肉店男孩諾琳(Noreen)看的書原文就是《西西弗的神话》。

第4集《Fear and Trembling》(絕望與戰慄)

第6集《Rhinoceros》(獨角犀牛)

這也迴歸該季主旨——加繆的自然主義西方哲學。人類文明各式各樣努力抵抗都是徒勞,就像西西弗一樣,看似付出了很多,實則毫無成效。比如說麥克·米利根在和格格林家族紛爭中艱困獲得勝利,返回巴爾的摩依然不被重視,被賜與了一份低賤毫無價值的工作。

這一幕致敬了續集《冰血暴》中瑪戈·岡德森(Marge Gundersson)中與亞斯·格里姆斯魯德(Graer Grimsrud)的對話,瑪戈問亞斯為的是那一點點錢而殺人與否值得。

這為後續故事情節做了伏筆,艾德就在上面故事情節中險些死於絞刑。

佩吉回家途中撞到了一位陌生女子,不巧這名女子是壟斷當地非法活動的黑道家族三公孫雷·格格林。格格林家族正在全力應對侵略的巴爾的摩幫派,雷的遇難惹來兩方的關注。

這兒致敬的是續集中的對白,電影中奧托說了這句話,爭議分拆一輛車的事情。

第6集中麥克·米利根誦讀的文名是《恶龙Jabberwocky》(Jabberwocky),出自於《爱丽丝梦游仙境》。

經典作品描繪了小公務人員貝蘭吉的一場荒謬奇遇。貝蘭吉在和宿命的抗爭中勢孤力單,難以維持他們的心智和思想。

影片中酒保攔下警官,告訴警官一個“小傢伙”“在河邊發瘋了”。

畢卡索提問說:“不,你到的!”(No, You Did It!)

這是“Hans”和“Johannes”的派生詞,與德裔英國心智格林幫派家族的奧地利祖先崇拜相關。

亨利評價巴爾的摩幫派說:“自己看上去不像是想擁有半輛車的傢伙。”(They didn't look like fellas who want to own half a car)

第2集《Before the Law》(法律條文面前)

第3集《The Myth of Sisyphus》(西西弗的希臘神話)

該劇還有一個最大的特徵就是多處致敬米勒兄妹的經典作品。

那個超市就是《老无所依》中摧毀的超市名字。

在第1集中的重要場景是華夫餅乾小木屋。

這首歌曲是米勒兄妹影片《抚养亚利桑纳》(Raising Arizona ,1987)的配樂。

本集最後艾德打電話的這個電話亭,地板上畫了一個還未完成的絞刑該遊戲,下面寫著“蘇福爾斯”( Sioux Falls)。

首部是發生在第1集開場的《苏福尔斯大屠杀》(Massacre at Sioux Falls)黑白影片。

在納粹黨攻佔法國巴黎前夕,一位黨衛隊軍人闖進畢卡索別墅,對著《格尔尼卡》問畢卡索:“是你做的嗎?”(Did You Do This?)

《城堡》是卡夫卡的最後一部中篇小說,主角K想發生改變局外人的身分卻遭遇重重的阻礙。

文章標簽   愛麗絲夢遊仙境 柳樹花園下 格爾尼卡 城堡 撫養亞利桑納 嚴肅的男人 等待戈多 審判 月球基地自由 與命運相遇 Bonté的女人 惡龍Jabberwocky 聖經 Loplop 逃獄三王 犀牛 Rhinoceros 在越南最後的日子 西西弗的神話 鷹巢行動 老婦殺手 Did You Do This? No You Did It! I Am A Man Of Constant Sorrow 謀殺綠腳趾 巴頓·芬克 靈魂之歌 X星來客 法律面前 冰血暴第2季 The Myth of Sisyphus Palindrome 老無所依 反叛者:一篇關於人類反抗的文章 Fear and Trembling 恐懼與戰慄 The Castle 米勒的十字路口 蘇福爾斯大屠殺 Waiting for Dutch 冰血暴 Before the Law The Gift of the Magi 麥琪的禮物 100個女人