《犬山記》反攻歌舞片失真說　編劇珍康萍揭開痛失長子慘事

至於編劇珍康萍，成為影史上2次入選最佳編劇的男性，1994年曾以《鋼琴師和她的情人》（The Piano），榮膺奧斯卡金像獎最佳編劇。但她在最近的訪問中談及，只不過當年領到奧斯卡金像獎的10個小時之前，他們才痛失誕生僅有2周的長子，「因為這悲痛的打擊，我無法做任何事情。這是我經歷過最凡人的遭遇，往後我無法漠視其他人的痛苦，我不能再看到別人的痛苦後、轉過頭假裝沒發生，因為內心深處知道，自己能理解別人的苦痛。」當年珍康萍緊急剖腹產子後，嬰孩被送至早產兒保溫箱，但是撐不到2個小時就逝世。雖然之後她領到了奧斯卡金像獎最佳編劇，但那場打擊讓她不得不放下工作、從電影界缺席，直至1996年才又開始拍戲。

執導本片入選奧斯卡金像獎最佳女主角的班奈狄克康柏拜區，則在上週四愛爾蘭影片學會的公益活動中，澄清了傑克喬伊斯對本片的抨擊，「我正努力不要針對那場網路廣播節目提到的奇怪反應做出任何評論，我絕對無意引發任何口水戰，有人覺得被冒犯了—因為我沒聽到整個節目，所以要我發表評論是不公平的—只因竟然用這種手法拍攝西部片。」

【奧斯卡金像獎入選】《西城故事》窺見3風向　最佳動畫電影入選經典作品完美演繹電影界主流現像

《犬山記》熒幕戀人檔雙入選奧斯卡金像獎　克莉絲汀鄧克斯還不急著成婚

隨著奧斯卡金像獎頒獎日期的迫近，各路人馬也展開了各式各樣宣傳戰。而領先12項提名的《犬山記》（The Power of The Dog），之後被嫌「失真的西部片」，入選最佳女主角班奈狄克康柏拜區（Benedict Cumberbatch）主動回擊，編劇珍康萍（Jane Campion）也揭開昔日痛失長子的慘事。

【點擊上方「查看原始文章」看完整全文】

班奈狄克表示對《犬山記》深感大驚小怪的反應，「撇開那種反應，那種認為除了異性戀霸權以外，沒有任何事物存在的想法，是因為在他們的出生地或生活圈裡就是如此。而在他們的世界範圍以外，同性戀依然存在著，而這世界正在朝向接受他人和不同發展方向前進中…這不是在課本上讀的歷史。」

這波衝著《犬山記》而來的公關戰，是現年77歲的資深女星傑克喬伊斯（Sam Elliot）在網際網路電視節目中談及，珍康萍編劇的《犬山記》，嚴重扭曲了歌舞片，「片中的牛仔打赤膊跑來跑去，只是為了凸顯整部片都是同性戀。」他抨擊：「這個女人到底是做什麼的？她是一位出色的導演，順便一提，我喜歡她拍的片，以前拍的，但這個女人到底是做什麼呢？在紐西蘭的人，知道美國西部嗎？」他抨擊新西蘭編劇珍康萍，選擇在新西蘭攝製《犬山記》，但故事情節劇情卻出現在英國猶他州，用錯誤的形式講訴那個故事情節，營造出一種牛仔都在一同、分不開的希臘神話。

所以我們都會疑惑，即便這已經是快28年的往事，過去極少被提到，為何會在這節骨眼上重提？很直觀，即使奧斯卡金像獎歷年來的各式各樣造勢，「賣慘」也是一種方式，能吸引反感票。伊麗莎白布朗（Elizabeth Taylor）生前以《靈慾春宵》（Butterfield 8）競逐奧斯卡金像獎最佳男主角的時患上心臟病、病入膏肓，我們都以為她會死，反感票爭相湧向，結果硬是以黑馬姿態拿獎。《時時刻刻》（The Hours）當年有妮可基嫚（Nicole Kidman）坦白跟傑克凱蒂（Tom Cruise）再婚後內心深處傷痛無比，只好把這份傷痛都遷移到投水自縊溺死的故事情節，也是相似造勢表現手法。總之最近必須還會有更多拉票的動作發生吧！

英國女演員工會組織獎出爐　「雀姐」爆冷封后攪亂奧斯卡金像獎影帝戰況