貴圈｜他被稱作內地吳孟達，曾與沈騰合租，演20年小角色總算紅了

他的大學老師王超偉說整部影片不但送給觀眾們，也送給魏翔他們：從攀枝花來上海，大齡考進影片學院，到處客串演出，為一個包袱熬兩天。“我覺得每一人都不難，但夢想照進現實生活那個事兒更不難。”與魏翔閒聊是件高興的事兒，尖叫不斷。他說他們生活中並非個風趣的人，但是他掌握了戲劇的技巧。我們聊起劉德華，那是魏翔的戲劇啟蒙。他再現了一遍《逃学威龙》開頭吳孟達的表演，現場笑得嘎嘎響。在年，魏翔曾因《西虹市首富》中的小角色馬總教練，在互聯網上引發一陣陣小小的探討，網民指出他有吳孟達的影子，不搶戲卻更讓人第一印象深刻，可說是奧運金牌綠葉。

我剛進北電那會兒，有個師哥提著兩編織袋的影片DVD來宿舍樓賣。我看見一個封面，很暗的場景，一個人兩手扒著襯衫仰天長嘯，有光，也有雨點打在他頭上。我覺得這個封面尤其漂亮，就問師哥是什么影片。他那表情就有點兒意思，他說你都上影片學院了，不曉得這是什么影片？師哥贈送給你，這叫《肖申克的救赎》。

後來我很認真看了這片子。接下來三十年，我反覆看了六七遍。這可能將是對我觸動最大的影片。年長的這時候覺得《肖申克的救赎》帶來的是努力奮鬥的力量，不論深陷什么樣的絕境，都沒有夢想帶給你的力量大。後來年紀大了，反倒覺得追求夢想的過程比結果更幸福、更值得珍視。 片子開頭，蒂姆留給迪克的信裡說：假如你已經走了那么遠的路，你可以再往前走一點。只不過，成功也就只比未成功多堅持了一次。從那個象徵意義上說，我現在演女一號也不晚。我二三十歲的這時候，個性還不太成熟，人有點兒二乎乎的，惟一能拿出來誇獎的可能將就是真摯了。這點我和魏成功較為像，就是有點兒軸。假如你指出一件事要這么做，非黑即白，那隻不過就是另一種狹隘。“魏成功”是個很寂寞的人，沒有雙親，也沒有好友。他愛好演出，但是一直閉門造車，自個兒琢磨出來的演出是非常不精確的。我比魏成功幸運太多了，我有父母，有好友，他們都非常寬容我。魏成功後來也有了好友，他就能踏進自己的世界，從別人的角度去想問題。

演小配角的鍛鍊身體是非常大的。我學會了許多官話，即使有這時候一場戲要演三五個人，區分人物最簡單的形式就是腔調——我們行話叫倒口。你演八個人，倒六種口嗎很難區分開？但是你老用這招，別人看你也就等於沒啥招。那行，八個人裡頭我就五個倒口，四個說廣州話，再用個性習慣和行為習慣去區分，給每一人想出特徵。 假如一場戲，六八個配角我都能掰開，就相等於演了六八個配角，腦子裡對人物個性刻畫的緩存就大了許多。前面我接影視劇的這時候，編劇說演個什么配角，我就在緩存裡找，把我演過的兩四個人拼在一起。 而且不用說我有什么藝術風格，這是人家好心誇我，我他們無法當真。能承上啟下的那叫藝術風格，星爺才叫藝術風格。

返回軍隊後挺茫然的，我就又去考了北電。此次考進了。我們這個班是五個演出班上外型條件最差，同學為我們好，就說你們針對戲劇來練習，出去之後才有市場競爭優勢，要不然憑你們的形像條件，出去怎么跟帥哥美女市場競爭啊。

熒幕上，龍套女演員“魏成功”贏得人生第二個女主角。熒幕以外，42歲的魏翔，在演了三十年小角色後，首度擔綱女一號。他是“開心麻花”最先的女演員之一，與沈騰曾是合租女朋友。他早就成為音樂劇的“功勳女演員”，還曾發生在數部喜劇片裡——但是豆瓣網的影人網頁裡，他的簡介是一片空白。

我第二次曉得影片能好笑到那種程度，是中學時看《逃学威龙》。 我們家是支援三線建設去的攀枝花，隸屬於一個軍工廠。單位有他們的電視頻道，每一星期四，會統一播出錄影帶給大家看。 有天播《逃学威龙》，我家裡人還不讓我看，說什么亂七八糟的。後來全家都樂得跟傻子一樣，那對我的張力是非常大的。我似的天生臺詞就較為高，自己覺得可樂的事情我覺得不太可樂，但劉德華的影片是嗎讓我開懷大笑。

我第二次正式看片是前的親朋好友觀影場，和很多觀眾們一同。我曉得無法通過一場觀影效果來預判一部影片的真實價值。我在戲劇舞臺上經歷了無數次，場子和場子不一樣，每場的觀影效果就不一樣。對我而言，能有這么多人幫助，能有整部戲，已經無憾了。 看完片回來的路上，我看著路邊車水馬龍，就想起他們剛來上海的這時候，也沒什么朋友，也不曉得未來會是什么樣，就覺得尤其敬佩那個衛星城。在那個衛星城我實現了當時的幻想，還碰到開心麻花這群人。

（來源：百度新聞報道）

《魔幻时刻》我也仔細琢磨過，人家演得非常非常棒。但那即便是十多年前的影片了，現在嗎還能這么演戲劇呢？就似的星爺的影片，非常好笑，但現在觀眾們討厭的戲劇演出，似的並非那種極致、誇張的模樣了。 演出在經濟發展，觀眾們的審美觀在變化。讓人從頭樂到尾是一件比登天還難的事情，真的很難，超級難。有時候大家覺得過去的東西好，也許是一種懷舊，對老友的懷念。但假如現在的戲劇片還用尤其誇張的表達方式，我不曉得觀眾們還能不能接受。 至於我的演出好不好，得讓觀眾們去評論家。我現在最大的希望就是，《杀手》整部戲能經得起時間的檢測，三年甚至二十年後，掏出上看，那個片子還是好笑的，那證明我們這幫人沒白努力。

從大年初二起，《这个杀手不太冷静》就從聲量差強人意，快速成為檔票和排片第三名。在明星、大導和大製作扎堆的檔，鮮為人知的女演員魏翔和新人編劇邢文雄，以一部讓觀眾們尖叫不斷的小人物戲劇殺出重圍。

* 著作權新聞報道稿：百度新聞報道出品內容，未經許可，嚴禁複製和轉載，不然將追責法律責任

五年前，閆非、大魔說想給我編劇一部女一號的經典作品，我受寵若驚。我沒什么票影響力，人家卻真金白銀砸上來，這就是博啊。我們一同在開心麻花成長了許多年，讓我演女一號，對我有信任，也有幫助的成份。這點我當然知道。而且我覺得這事絕對無法讓人家虧了，我得頂上去才行，拍出來的影片最起碼無法給好朋友丟臉。 當女一號真是備感壓力，這是我這輩子碰到的配角，要百分之四百集中注意力，去應付一個導演三個編劇的要求。此種感覺，就似的返回十多年前，在幼兒園裡同學提要求：“你能這種演么？你能那般演嗎？你可不能不一樣？” 從準備電影劇本到攝製，我們幹了五年。我們之後準備過別的題材，但都覺得戲劇部份不夠嗨。後來章總（章樂斌）說，你們去看一個叫《魔幻时刻》的影片。這天早上我們就看了，特激動，打電話談起下午四五點，覺得那個工程項目很最合適。

2003年，我到電影學院報到這天，警察回來和我說，老師這是中央戲劇學院，你排錯隊了。即使警察覺得我長得不像中央戲劇學院的。

* 部份照片來自互聯網

到了終面，要演出才藝。我也沒展現出什么才藝，整個人非常失望。筆試快完結的這時候，建華同學忽然對主考官說，一個叫魏翔的小學生很有發展潛力，能無法給他一個展示的機會，讀一首歌詩。 我當時敬佩得沒用，一個素不相識的同學能對你這種。但我上去時太興奮了，控制不了他們的情緒，讀得也不太好。主考同學聽完之後，這個表情也是，覺得你這並非莫名其妙嘛，這不也沒有那么好嘛，為什么要讓他讀一遍？ 等筆試完結，所有小學生都走完了，我就過去跟建華同學鞠了一躬。我說無論我這輩子幹不幹得了這行，考不考得上北電，我一輩子記著你。

出品 | 貴圈·百度新聞報道立春工作室

《杀手》是我24年的工作總結。但這不意味著我以後就得演女一號了。騰哥也罷，馬麗、布萊恩、常遠也罷，誰跟我說翔子幫個忙，我就去了。無論什么這時候，我們這群人都會在一塊兒，我之後送給騰哥挎刀。

文 | 韋洛昔

與他同期步入麻花的宋陽說，他倆一路從龍套開始演，飾演了無數的警察、傻子、按摩女，“我們在《杀手》裡看見了魏翔的戲劇感，但我看見的是魏翔這么十多年積壓在心底，渴求他們的藝術風格被接受，讓更多人討厭的過程。我在片子裡看見了魏翔成長的影子，這就是他執著演出的復刻和昇華。”他說。 這是一部為魏翔度身打造出的電影。親朋好友場放映時，沈騰、常遠、王成思等人都來捧場，魏翔特地走到觀眾席，把那些朋友一個個收到舞臺上。馬麗、黃才倫、布萊恩等主創人員把魏翔往中間讓，把麥克風往他手上塞，每一人都要說一句“翔哥早該紅了”。

翻拍是命題作文，空間是非常有限的，又要做得更本土化。《魔幻时刻》的翻拍電影劇本必須得到三谷幸喜本人的普遍認可——人家國寶級編劇對質量是很倚重的。我們翻拍的這時候，負責管理著作權的好友根本沒告訴我們這件事，怕我們壓力太大。好在我們一次性通過了，很順利就贏得三谷首肯。

初學者是很脆弱的，尤其懼怕臺下沒有歡呼和尖叫。幹戲劇的壓力都較為大，用過的包袱就無法使了，得重新想。四個包袱響了之後，接下來再想把觀眾們逗笑，要很好笑。

編輯 | 向榮

我們剛認識的這時候都是二十出頭，都是未婚，掙的錢就是租和喝茶。就算緊巴些，攢些年可以買個車，就已經較好了。我許多老師都改行了，可我還有戲演，還可以天天逗那么多人高興，這極為美好。那會兒我們這幫人幾乎天天在一同，彩排完了，或是演出完了，就在簋街，一組女演員輪著請喝茶。 表演給了我非常大的滿足感。我要求他們時刻維持對個人專業能力的客觀判斷。今天有人誇你了，你真的像他誇得那么好嗎？今天有人罵你了，你真的像他罵得那般不太好嗎？你始終得維持對他們的客觀判斷，就可以決定與否要演下去。 我的判斷就是我可以繼續。即便沒有演到女一號，我也和現在一樣高興。老友帶著我演了這么多被自己討厭的小角色，我滿足的不得了。

“工作年頭越長，越不敢女一號的事了，可遇不容求。”他對《贵圈》說，“老友帶著我演了這么多被自己討厭的小角色，我就滿足的不得了。”電影裡，失意的魏成功看見迎著潮水努力往前爬的小龍蝦，啞著嗓子為為它助威。小龍蝦沒入潮水，岸上的魏成功哭得撕心裂肺。那是魏翔在《杀手》中最後一場戲，他在開拍時哭著說：“謝謝你們所有人。” 下列是男演員魏翔的講訴：

後來也的確沒考上，我就去當兵了，成了武漢首批文藝兵。當時副團長跟我說，你來了是戰士並非黨員幹部。我不懂這是什么意思，只關心是並非女演員？副團長說是女演員，我說那就行。 當兵的這時候，我們做了許多給戰士的表演，我受到的肯定也愈來愈多。每多一個人對你肯定，你就會意識到似的他們擅於這件事。 在軍隊表演還相對寬鬆，即使戰士們看一次表演不難，對女演員都很支持，而且你的“小呲牙”（露齒笑容），在那裡就是“大雷子”（炸場級的爆笑）了。而當你面對市場賣票，人家花了錢也花了時間，就並非那么輕鬆就買賬的。

我以前是練體育的，長跑和足球，中考能加10分呢！這多寶貴啊，但加10分對我也沒太大用。三年級這時候，我去全攀枝花惟一的藝考同學那兒補習。第二次去同學就讓我演一個，是無實物演出。這個同學覺得我演得不錯，誇了我，那是我第二次覺得他們除了慢跑，也能搞好別的事。後來我去考北電，初試的同學是王建華（現任中央戲劇學院演出學院副院長）。當時他的眼神就很喜悅，還問我即興試題嗎之後準備過，引導我前面的筆試助威。