弗蘭克·斯科塞斯發表文章爆贊：這就是表演藝術！

吉爾莫所以是站在他們的時代展開講訴，但他的經典作品中採用的卻是屬於過去的句法，在某種意義上，彼時的迫切和恐懼與現在的迫切和恐懼互相重合。

數週前，我觀看了吉爾莫·克爾·託羅《玉面情魔》（2021）。整部電影令我第一印象深刻併為之敬佩。我欣賞吉爾莫的所有經典作品，但整部電影對我而言有一種特殊的力量和共鳴。

我敢打賭，“白色”一詞發生在絕大多數關於《玉面情魔》的評論家中是有充份理由的。

作者 |弗蘭克·斯科塞斯（MARTIN SCORSESE）

原副標題 |Commentary: Martin Scorsese wants you to watch ‘Nightmare Alley.’ Let him tell you why（JAN. 21, 2022 4:04 PM PT）

而現在又發生了奧密克戎病原體……

自己可能將期盼著一部白色影片的 "模仿之作”，這樣的影片已經有許多了。此種價值觀對吉爾莫和金·安德魯的翻拍而言連公平都談不上。

這像是一個警鐘般令人不安，但同時也令人興奮，這就是表演藝術。

總而言之，我想說的是，像吉爾莫這種的影片創作者為我們提供更多瞭如此充滿熱情和激情的製作的經典作品，他不但須要我們的支持，也完全值得我們的支持。

接著我意識到現代人並沒有回家去觀看它，這很更讓人失望。似乎，過去的那個節慶季（從聖誕節到新年）對所有影片的發售而言都是頭疼的時刻。

但我也想曉得，現代人與否真正欣賞吉爾莫的成就。

新年檔前夕，我們在欣賞精采國片和冬奧會競賽之餘，不妨也請來整部續集看一看。

《玉面情魔》的主要故事情節出現在30二十世紀，它或許是從經濟蕭條的傷痛和恐懼中生髮而來的：這在影片鏡頭和女演員的肢體詞彙中得以展現出。

但“白色”一詞被隨意地頻繁採用，以致於它看起更像一種香味，而並非其它東西，這可能將只會讓人在找尋影片有關信息的這時候誤入歧途。

整體而言，新冠病原體的盛行使影壇正經歷嚴峻的考驗。它使得所有影片的財政預算中減少了費時的協定和極為高昂的壽險套餐。這引致很多電影院關門，現代人不願返回依然開放的電影院。

假如您決定將《玉面情魔》分割到白色影片類型，我建議您能在看過第二遍後再下決定。假如您出於任何原因決定完全跳過整部影片，請重新考慮。

從那個象徵意義上說，整部影片比很多長期以來被締造出的“致敬之作”更具有白色影片的思想。

幕味兒報社：一年前，吉爾莫·託羅曾將《爱尔兰人》列入他們的2019本年度電影獎之一，並發表文章向弗蘭克·斯科塞斯表達致敬，這一次，正逢《玉面情魔》上線在線視頻前夕，弗蘭克·斯科塞斯也仍未吝嗇讚頌之詞，親自寫文向大眾推薦整部電影，能說是“禮尚往來”了。

這不僅僅事關影片的“表演藝術風格”、“聽覺”，雖然整部影片很精巧。更重要的是吉爾莫對影片各個部份的掌控能力，他和他的表演藝術指導、服飾設計師、攝影指導與以布萊德利·哈里森和戴安娜·布蘭切特為首的的奢華明星陣容一同實現了他的構想。

上面我們來看一看，老馬是什麼樣安利整部電影的吧。

自己通力合作，在曾經已步入死衚衕的白色影片中進行了徹底的技術創新。

最重要的是，整部短篇小說在1946年出版發行後便曾被攝製過一次，愛德芒德·古爾丁編劇的版本長久以來一直被指出是這一類別的經典作品。

影片中的很多配角都被無法脫逃的厄運煎熬著，同時電影由一部故事情節錯綜複雜的短篇小說翻拍而來，這是白色電影的一大特徵。

校對 | 魚劍

翻譯 |州河

整部影片中的所有配角都忍受著真切的傷痛，這是一種根植於日常生活的思想荒蕪感。

實際上，兩人的緣分遠不止如此，自己對恐怖片和白色電影都有著十足的興趣，《无辜的人》、《猎人之夜》、《诺斯费拉图》等影片皆入圍過自己的最愛影片之一，便是此種共同的美學趣味性，使弗蘭克·斯科塞斯對《玉面情魔》在白色電影類別上的技術創新興奮不已。