《哈利波特》影片蓄意突出赫敏?盤點她盜取自己對白的10個瞬間!

 

假如這對一個12歲的小孩而言,變得有點兒高深了,那是因為這在短篇小說里根本就並非她最初的對白。這句對白是鄧默爾多告訴傑克的,當時傑克在《魔法石》中提及伏地魔的名字。好在不管是誰說的,這都是一句很棒的對白,只是又被拿來突出赫敏了。

便是此種立場讓同學們給她起了個“瘋子科夫古德”的外號。在原著中,金妮才是擁有那個外號的人,但在影片中,赫敏讓那個外號被扣到了盧娜頭上。影片編劇可能將只是想特別強調赫敏對盧娜的宗教信仰存有很大的懷疑,但是,在短篇小說的表述中,赫敏儘管很固執地與盧娜爭執,但卻並沒有變得如此狡猾。

許多人很難把傑克在影片裡最好的好友錯當做赫敏,而並非託尼。他們指出赫敏總是這個給傑克支持的人,但是赫敏的表達方式讓傑克覺得她在感情層面上更瞭解自己。

謝克蘭·斐尼甘在影片中除了有“煙花癖好”外,並沒有太多的現身。他在書中飾演的配角要小得多,對白也大得多,包含批評險些沒頭的亞歷克斯是怎樣“險些沒頭”的。

在《密室》中,這三個挑戰都達至了顛峰。德拉科·馬爾福斥責赫敏為“泥巴種”,這是對沒有魔法血統的人的貶稱。在書中,是託尼解釋了它的涵義,即使他自小就曉得那些事情。無法解釋的是,赫敏在影片中對它的定義或許並不陌生,就似的她是聽著這種的貶義詞長大的。

做為霍格沃茨最聰明的巫師,赫敏·格蘭傑在《哈利·波特》系列影片中有許多屬於她的精采場景,但在書中只不過那些精采並並非所有的都原先來自於赫敏本人,她的很多驚喜表現是盜取了別的配角表現而來的。

傑克到格里莫中心廣場就是一個較好的例子,當他對赫敏和託尼整個冬天缺少溝通交流而深感傷心時,就像書中敘述的那般,自己之間都有機會解釋。但是,在影片裡這一次是赫敏站了出來,她堅持要鄧默爾多確保不告訴傑克,這意味著她是最關心傑克體會的人,這已經並非第二次這種暗示了。

在《阿兹卡班的囚徒》的續集和原著中,託尼都抓住了機會,多虧了小天狼星,他在第三幕的絕大部分時間裡都即使腿流血和脫臼而住院治療。

做為一個麻瓜出身的人,赫敏面臨著三個挑戰,一是在不瞭解魔法世界的日常事務中長大,二是面臨來自了解魔法世界的這些純血統的仇恨。

歌迷們都曉得赫敏·格蘭傑在《哈利·波特》系列中扮演著關鍵的配角。她聰明、堅強、忠心,是霍格沃茨最聰明的小學生,一個強大得更讓人不可思議的巫師,無論是在書中,還是在影片中,她都是傑克擊敗伏地魔的必不可少的配角。

假如沒有赫敏,傑克不可能將活那么久,她幫助他徹底擺脫了很多頭疼的境況,包含在《死亡圣器(下)》中,她想出了騎在龍的背上逃出古靈閣的主意。

在書的最後,他最好的三個好友都應允幫他找出魂器,在影片中,只有赫敏確保自己會代表託尼這么做,借用書中託尼的諾言“我們會在那兒”,赫敏斷言傑克須要自己三個。這是一個溫馨的時刻,但細節上的發生改變再度突出了赫敏,再度讓人覺得她才是傑克最好的好友,而並非託尼。

赫敏和盧娜是極其矛盾的,赫敏相信事實和邏輯,而盧娜則深信任何事情都有可能是嗎,如果沒有證據表明這並非事實。

《混血王子》的結局是苦樂參半的,傑克可能將喪失了他最後一名真正的導師,但是這可能將是他與霍格沃茨的最後告別,正如他所曉得的那般,但整部動人的電影提醒傑克,託尼和赫敏將與他同甘共苦。

邏輯和推理是赫敏最大的競爭優勢,但即便是這種,她也有單純恐慌的這時候。在整部書中,赫敏被數次敘述遭受了驚慌失措的時刻,一個與自學無關的例子是,當三人落入撒旦網時,她一直特別強調怎樣脫逃。

書中的一個例子是,託尼向傑克解釋蛇佬腔是很少見的,並形容它“並非一份普通的禮品”,在影片中,解釋這一點的卻是赫敏。影片再度特別強調她是三人組裡最聰明的這個,但這也危害了託尼的科學知識和智慧。

在書中,這兒敘述出了託尼最令人欽佩的時刻,他指出小天狼星要殺傑克,雖然痛苦萬分,他還是努力的企圖站起來,堅持說:“假如你想殺傑克,你就得把我們也殺了!”此種無私、堅強很合乎託尼的個性。但那些特點的表達在影片中被改成了赫敏的對白和形像。

在絕大多數情況下,赫敏在銀幕上的關鍵時刻都和書中敘述的一致,假如並非她的科學知識和能力,傑克很可能將已經死過好幾次了。但是,赫敏在影片中許多具備她標誌性的場景和語錄事實上是直接從書中其它配角截取來的。

導入盧娜·科夫古德

赫敏扯開鎖鏈,不加思索地跳了上去,高聲叫託尼和傑克跟上,只不過許多觀眾們看出來,那個攝影機對赫敏而言,是一個不尋常的魯莽行徑,但對傑克而言卻是典型的行為,事實上在書中是傑克主張這么做的。這是一個怪異的影片環節,赫敏想出了那個實用的計劃,併為他們獲得了團隊神經系統的位置,但短篇小說的描繪顯著表達那個位置必須是傑克的。

在短篇小說中是傑克讓她想到了用火來躲避這些真菌,託尼幫她冷靜下來,大喊:“你究竟嗎巫師?”但在影片中,反倒是赫敏維持了十分的鎮定。在此種情況下,她儘管沒什么偷來的對白,但在這兒原本是託尼讚揚傑克的場景,變為了傑克讚揚赫敏表現的故事情節,這再度讓赫敏看上去像是天生的領袖。

赫敏理性或許一直很合乎她的年齡,多年來給了傑克許多好的建議,她在影片中最深刻的申辯之一是在《密室》中,她冷冷地告訴盧修斯·馬爾福:“對一個名字的懼怕只會減少對那個東西本身的絕望。”

但這成了影片《魔法石》中赫敏說的又一句脫口而出的對白,這儘管與她始終疑惑的狀態是一致的,但只不過只是另一個突出赫敏的例子,為的是讓赫敏有更多的時間在觀眾們的聚焦之下,影片放棄了其它配角的一些值得關注的時刻。

赫敏時常被形容為“無所不知”,這並不離譜。在絕大多數事情上,她肯定比她的老師曉得得多,但由於她是麻瓜出身,所有她很懷念魔法世界中的許多細微差別。

文章標簽   魔法石 密室 死亡聖器(下) 阿茲卡班的囚徒 混血王子 哈利·波特 哈利波特