韓國動畫電影成贏家 老片重映博口碑

年末，一部口碑和關注度都不突出的《哦！文姬》成為繼2015年9月的《暗杀》之後，再度登陸中國內地電影院的韓國電影。不論是三年前的《与神同行》，去年復工末期時的《寄生虫》《釜山行》，還是今年初的韓國奇幻鉅製《胜利号》，都網傳有望成為“限韓令”後第一部登陸中國內地院線的韓國影片。但誰都居然，這種一部名不見經傳的“批片”在2021月底榮登了中國的大熒幕。明年是中韓藝術交流年，在這五年中，中國的很多電影經典作品成功在韓國上映，像《少年的你》《我的姐姐》等。業內人士分析，明年的“批片”市場，韓國電影將成為日本動畫片最強有力的競爭對手。

2019年，共計86部“批片”在內地上映，共締造了42.9億元電影票房，其中14部破億元。去年共計48部出口“批片”公映，總計電影票房報收17.1億元，佔去年到目前為止上證指數的不到4%，其中只有6部影片電影票房過億元。能說，後禽流感時代，“批片”市場並沒有隨著電影行業的回升而衰退。

禽流感之後的國內電影院線，兩年能看見的出口片大約三分之一為分賬大片，除此之外三分之一叫作“批片”。分賬大片多半是北美地區新劇，距北美公映不少於一年，由一線子公司製作，大明星、大投資，有健全的市場運作，以商業大片居多，參予中國電影票房的分為。佔到兩年指標配額近50%的“批片”，可以直觀理解為發售子公司以一定產品價格買斷國內發售權的出口片，一般來說是“多國別、多體裁、多樣式的出口影片”，其產品價格從五千到幾五千萬美金不等。由於產品價格低，片源多半並非荷里活大子公司出品，且多半並非最新影片，因而“批片”有如打包批發商，影片質量自然良莠不齊。

除了口碑動畫電影外，經典老片重映也大大抬高了“批片”的打分，去年上映的“批片”裡就不乏《天堂电影院》《情书》《入殓师》等經典老片和倍受尊崇的“新劇”《波斯语课》。

今年電影票房最低的一部“批片”是來自韓國的動畫電影《哆啦A梦：伴我同行2》，收穫了2.78億元電影票房；其二是中國臺灣的《当男人恋爱时》，2.64億元；第二名是韓國動畫電影《名侦探柯南：绯色的子弹》，2.16億元。這也是今年僅有的電影票房破兩億元的兩部“批片”，韓國動畫佔了三個名額。從2019年開始，韓國片就已經超越英國“批片”快速崛起，當年的14部破億元“批片”裡有6部韓國片，且均為動畫電影。到了去年，國內引入了11部韓國片，佔有“批片”總數目的三分之一，韓國毫無疑問是“批片”應用領域的最大贏家。從電影票房戰績上看，韓國片已經已連續五年成為“批片”亞軍；從數目上上看，韓國片也是近年來引入“批片”中數目最少的。

本報記者 丁曉晨

“批片”是一門特殊的學問，原本就是“以小博大的買賣”，引進者獨到的眼光起到關鍵性促進作用。一部爆款電影，不但要有好口碑，同時還要合乎國內觀眾們的審美觀。後禽流感時代，愈來愈多的觀眾們習慣線上觀影，怎樣讓觀眾們來到電影院，是值得業內思索的大問題，“批片”所飾演的配角也不可小視。