史蒂芬·桑德海姆，傳奇音樂家和作詞家，去世於91歲

對於任何一個話劇迷而言，不欠

桑德海姆在2010年的《完成帽子》（Finish the Hat）中寫了他們的表演藝術回憶錄，這是自傳和註解歌曲之間的交叉，他在2011年出版發行了《Look， I Made a Hat》（兩首歌都以《Sunday in the Park With George》的歌曲命名）。

史蒂芬·桑德海姆|照片來源：MICHAEL HARDY/EXPRESS/GETTY IMAGES

儘管桑德海姆長久以來一直是舞臺劇發燒友的最愛，但他的經典作品近幾年比以往任何這時候都更能滲透到盛行人文中。他的曲目被引用（或演出）發生在各式各樣工程項目中，如《晨间秀》、《小丑》、《政治家》、《刀出鞘》和《婚姻故事》。戴維斯·惠特福德（Bradley Whitford）在2021年的《Tick， Tick...》中出演桑德海姆。Boom！，Sondheim

史蒂芬·桑德海姆|照片來源：EVERETT COLLECTION

在他逝世時，他與劇作家彼得·艾夫斯（David Ives）共同開發了一部新的舞臺劇。他在與史蒂芬·塞爾伯特（Stephen Colbert）的《深夜秀》（The Late Show with Stephen Colbert）中透漏了"中心廣場二號"（SquareOne）工程項目。

除了是20世紀末領先的音樂創作天才以外，桑德海姆還為芝加哥週刊創作了神祕的填字遊戲，為影片寫了導演（《希拉的最后一次》，與心理明星路易斯·帕金斯戰略合作）和音樂家（比如，好友沃倫·比蒂（Warren Beatty）在1981年的《红魔》中也用過他，在1990年的萊特·特雷西（Dick Tracy）中也用過他。，以及其它影片編劇），並擁有無數的書刊，電視節目特輯和紀念音樂創作會，以歡慶他的遺產，幾乎每一百老匯主要明星都能想到。

在他的晚年，桑德海姆成為舞臺劇的老外交家，指導邁克·拉爾森，林-佩德羅·米蘭達和羅賓·約翰·史密斯等音樂家。2010年，他對舞臺劇經濟發展的重大貢獻以獨有的形式獲得了普遍認可，當時百老匯正式將曼哈頓西43街的威廉瓊斯音樂廳改名為史蒂芬桑德海姆音樂廳。

他的經典作品將繼續敬佩幾代人。《公司》的性別扭曲復興現階段正在百老匯上演，而《刺客》的製作正在百老匯以外進行。《西区物语》的新影片詮釋將在短短的數週內登陸院線，《滴答作响，滴答滴答......Boom！，现在正在播放，导演理查德·林克莱特（Richard Linklater）正在制作一部改编自《我们滚着的快乐》（Merrily We Roll Along）的影片，整部影片還須要一兩年的時間就可以順利完成。

演唱了他們的對話，為影片中最後的最高潮語音電子郵件。

史蒂芬·桑德海姆（Stephen Sondheim）至少部份電視節目愛是不可想象的。那位傳奇音樂家和作詞家被同行和話劇專業人士視作最有聲望的音樂製作者，他於週四逝世，享壽91歲，留下了與他四十年來創作的經典作品一樣多樣化的遺產。

但是，即便桑德海姆的經典作品在如此多的經典作品中佔有瞭如此關鍵如果語權，文字製造也如此撕裂（而且極少再嘗試，即便是他的模仿者），這也是最簡單的手勢和眼神，讓許多人想要一次又一次地重新檢視桑德海姆的經典作品。引用他他們在《星期天与乔治在公园里》中陷入困境的名義藝術家如果，他只是"做了一頂禮帽......那兒從來沒有禮帽。

除了幾乎所有可以想像到的話劇大獎外，桑德海姆還獲得了六項丹尼爾獎，六項葛萊美獎和一項奧斯卡金像獎（來自影片《迪克·特雷西》（Dick Tracy）中的布蘭妮民歌"早晚"），其調色板與他自己的威廉·修拉（Georges Seurat）一樣多樣，這是他最鍾愛的舞臺劇之一，週五在森林公園與威廉（他贏得了他惟一的普立茲獎）。從他的導師和好友奧斯卡·哈默斯坦一世（Oscar Hammerstein II）那兒得到啟示，這張珍藏女演員單曲的時代在1950二十世紀和60二十世紀達至了顛峰，桑德海姆的晚期經典作品，對傑作《西区故事》（West Side Story）、《吉普赛人》（Gypsy）和《在去论坛的路上发生了一件有趣的事情》（A Funny Thing Happen on the Way to the Forum）作出了令人振奮的重大貢獻，在1960二十世紀，做為流行樂在全省各地的家庭中實現了最大的超速經濟發展。無法至少唱一首歌來自那些電視節目之一的曲目或他們也暢銷的影片版本。

《纽约时报》報導，桑德海姆週四晚些時候在馬薩諸塞州羅斯特威克的家裡逝世。