金球得獎歸來，她是首位奪下影帝的亞洲地區人

晴雨表”得獎名單上，奧卡菲娜憑藉著《别告诉她》贏得音樂創作/戲劇類最佳男主角，成為首位贏得戲劇/音樂創作類奧斯卡獎最佳男主角的華裔女演員。

在這首歌曲中，奧卡菲娜表達了對英國社會中華裔男孩刻板第一印象的反感與抵抗。

2012年，奧卡菲娜攝製了個人首支MV《My Vag》，在YouTube上贏得了少於400萬的瀏覽量。

在我們認為，海報特別強調了三個信息。發展前景仍然聚焦家人之間無法宣之於口的“祕密”，而壽星的發生則特別強調，此種武裝衝突是來源於相同人文和環境的差別。很中式的壽星形像美感明快，而發展前景的現實狀況卻陷於陰影中，也許還有“知易行難”的寓意。

影帝提名的熱門人選。

即使今年春節檔較早，可以看見，整個一月份影片的定檔策略都十分激進，儘管在1月10日的檔期內發生了逾15部影片公映，但總體上缺少一錘定音的頸部經典作品，這給《别告诉她》的電影票房表現提供更多了更多可能將。

以過去一年為例，2018、2019一年的六月影片票房分別達至49.52億元、33.78億元，其中當月影片票房破億的分別有11部、7部，仍然能為優質影片騰出空間。假如能實現口碑蔓延，《别告诉她》可能將的市場耗電量還是相當可觀的。

2016年，荷里活製作人貝爾·艾莉絲偶然看到她的視頻後，發現了她的可塑性，邀請她出演《恶邻缠身2》(Neighbors 2)，自此奧卡菲娜片約不斷。

IndieWire這種評價奧卡菲娜：那位由饒舌女歌手轉型的女演員重大貢獻了最佳唱功，她從過去飾演搞笑的小角色演化成為了一個可靠的、跨文化語境下的嶄新形像。

8年出生於芝加哥布魯克林，父親是一名華裔中餐廳老闆娘，母親則是一名日本的藝術家。

在一月份、新年前的影片空窗期，挾金球影帝得獎的聲勢和北美地區頒獎季的口碑、大獎加持，《别告诉她》有望在1月10日公映後實現話題出圈。三四個星期的空檔有足夠多的電影票房空間，整部影片也許有機會締造驚喜。

此種個人經歷的融入，讓《别告诉她》不僅有著極為強烈的鄉土氣息，更帶有濃郁的情感和溫暖個性。對於內地觀眾們而言，影片並沒有所謂人文尊重障礙，在片花裡也能看見，這夫妻倆朝夕相處的種種細節、包含十分寫實的老城區，都是很熟識的日常元素。

在想家情緒濃烈到極點的年關歲末，一部講訴“家”的友情故事情節，很難牽動觀眾們對於父母的牽掛和想念。在北美地區頒獎季的大獎加持下，《别告诉她》有望在數個維度上實現話題出圈，也許會成為現階段冷清的一月影市的一個驚喜。

影片《别告诉她》依照編劇女王逸的真實故事情節翻拍，講訴的只不過是一個我們都極為熟識的話題：爺爺得了肺癌，我該不該告訴她？乍一聽或許是個感情類辯題，但卻是中國家庭常用的一種困局。

影片裡，碧莉的爺爺患病後，一家人以碧莉堂哥成婚的藉口回來，和爺爺做一次祕密的告別，而英國長大的碧莉對此很疑惑。

她還打趣說，假如他們之後碰到了困難，能把那個奧斯卡獎盃賣了。

五年之後，女王逸把那個故事情節搬上大了大熒幕，男主角碧莉和女王逸一樣英文磕磕絆絆，一樣對曾經在哈爾濱的兒時戀戀不忘。而影片裡碧莉所經歷的感情與倫理困局，便是女王逸經歷的真實重現，呈現出了那場“貼地”出現在生活裡的人文碰撞和代際武裝衝突。

母親早夭，父親工作繁忙，奧卡菲娜由爺爺奶奶扶養長大。

本片是華人編劇女王逸的第三副部長片，整部經典作品讓她成為《综艺》週刊2019年最值得

蓄力六月空窗期，友情故事情節也有秋天

9年，11歲的奧卡菲娜開始自學小號，在英國讀初中的這時候自學過古典樂和藍調，後來又對Hip-Hop造成了濃郁的興趣。

為的是能和爺爺無障礙溝通交流，她在2006年趕赴上海詞彙學院自學了一年的廣州話。

奧斯卡獎頒獎完結後，她也透漏將要進組《上气》，希望他們的配角很酷。

就在昨日，奧卡菲娜擊敗了大魔王戴莎拉·布蘭切特、《利刃出鞘》的莎拉·德·阿瑪斯、《深夜秀》的艾瑪·史密斯和比妮·貝格斯坦，締造了奧斯卡獎的發展史。

英國，爺爺和小姑則和影片裡一樣回到家鄉哈爾濱。2016年，她第二次在播客This American Life上講訴他們的生活，引發了很多探討。她80歲的爺爺診斷出胃癌中晚期，身處大西洋海峽兩岸的家現代人以為堂兄辦婚宴為名聚在一起，行告別之實。

而以跨國視角演繹中國故事情節的《别告诉她》，在足夠多生動、真實的基礎上，本身會是和華語片十分相同的觀察角度。而不論是金球影帝入手的助力，還是家庭共同記憶的感情感召，都會助推影片在本週末吸引更多

。

在春運前後全民“回來”的大環境下，共情點滿滿的《别告诉她》，有望通過集體情緒助力口碑和話題出圈。這樣一部北美地區頒獎季影片裡，卻有著十分親切的本土情懷，此種反差感也是難形成話題性的正向驅動力。

“很多話不能說，很多事一定要做。”中國式的朝夕相處和愛護的形式，與碧莉希望更多考慮個人選擇的看法，形成影片裡最突出的話劇武裝衝突。而碧莉會怎樣選擇，成為影片貫徹始終的懸念。此種選擇，曾真實地擺到影片的編劇、導演女王逸面前。

女王逸是一名二代華人，她6歲隨雙親

跨國視角，本土情懷

奧卡菲娜憑藉著《别告诉她》奪下金球影帝成為該屆頒獎禮的熱點話題。

男主角奧卡菲娜是去年北美地區最火的華裔女演員，不僅有《别告诉她》這種的口碑之作加持，還出演了商業大片《勇敢者游戏2》。

的話題；影片裡趙淑芳出演的“爺爺”，也會更讓人想起家中最牽掛的這位晚輩。

上海時間1月6日下午，第77屆奧斯卡獎頒獎禮才剛落下帷幕，在那個最具名氣的“

奧卡菲娜本名林家珍（Nora Lum），

來源：犀牛娛樂

在登臺領獎的這時候，奧卡菲娜高興地說：“我從來沒來過（奧斯卡獎），而且現在感覺很棒！”

相對文藝的家庭題材影片，在較好的口碑加持下，近幾年也有不錯的電影票房迴響。今年戛納的評委會獎經典作品《何以为家》，內地公映後以3.74億電影票房成為一匹黑馬；巴基斯坦影片如《摔跤吧！爸爸》，講訴的也同樣是家庭故事情節。對於優質的家庭故事情節，市場始終存有空間。

的編劇之一，併入圍去年《好莱坞报道者》編劇圓桌會議，與弗蘭克·斯科塞斯、諾亞·鮑姆沃爾夫岡等其它四位編劇對談。現階段她還受邀攝製Amazon新片《侨民》，男主角是妮可·基德曼。

在被指出是頒獎季開端的哥譚獨立精神獎上，一舉奪下最佳男演員桂冠，並贏得了眾多大獎的提名普遍認可，同樣是領到去年

《别告诉她》才剛公佈的海報上，發展前景是碧莉或許要告訴爺爺什么卻欲言又止，便是影片裡三個人物的狀態。而大背景則是一名老壽星，那個很中國元素的詩意，本身有著祈福健康長壽的寓意，還用手勢表達著：愛她，就別告訴她。

不論是影片的核心對立，還是那些日常元素，都能很大引發現代人的共情。適逢年關歲末，那個講訴“回來”經歷的故事情節，應時應景地戳中當下最被

依照傳統的概念，夾在賀歲檔和新年檔之間的一月份常常被視作雞肋檔期，但影片市場的不斷成熟，也慢慢發生改變著雞肋“無肉”的狀態。

文｜胖部 編輯｜樸芳