38年前的《天书奇谭》為什麼前衛依然？

已經有許多人看到與評說本片對戲曲聽覺藝術風格的借鑑。臉譜、化妝、服裝皆是。依我看，戲曲對於本片，其更關鍵的做為是動畫電影演出前面的戲劇思想。全劇臺詞不多，老狐狸每每說話時的一舉一動，句子與動作都在節拍中自由流動。蛋生與阿拐走路跳躍，只不過也來自戲曲的程式化演出。劇中衙役押送罪犯、高官坐轎、升堂問案……那些場面的戲劇效果溶化了戲曲與動畫電影的界線，妙趣橫生。

邂逅彩虹：兒時看完很多遍的動畫電影，現在想起依然覺得是經典。故事性極強，人物特徵鮮明，四個笨狐狸很搞笑，第一印象深刻。

38年後《天书奇谭》的智能化復原，工作極為艱苦。復原師要在不負面影響原片顆粒感的前提下，對老片鏡頭進行逐幀復原。復原後，電影的解像度和對比度有了很大飛躍。

羊城晚報：在今天的豆瓣上，《天书奇谭》有少於22萬人打出了平均值9.2分的高分，好於98%的動畫電影和99%的科幻片，您覺得這高分與否實至名歸？

卻充滿著最珍貴的“少女感”

無疑，今天動畫電影的特技和科幻效果，都能遠超《天书奇谭》。但我們為什么說《天书奇谭》還是比今天絕大多數國產動畫電影“更動畫電影”呢？即使該片擁有屬於動畫電影的想像力，充滿著了動畫電影最珍貴的“少女感”。全劇侮辱權貴，叛變權威，這也是為什么今天許多人說，這是一部普羅米修斯盜火般的經典作品。就這一點，便略遜於這些庸碌之作。

正好，《天书奇谭》在戲劇藝術風格上的探索格外成功。該片裡許多片段都能看做是動畫電影的中式風趣典範。聚寶盆裡許多媽媽的發生、金殿上為君主召喚百鳥朝鳳、四個蚱蜢人的槍戰……那些演出與動作的設計，都可說是中式戲劇的上乘之作。蛋生的出世、阿拐的獨腿、郡守的麵條人、懸崖峭壁上的繩子……那些元素則為觀眾們帶來超越地區人文的皮膚交流，樂趣油然而生。

艱苦：原片和復原都是浩大工程建設

羊城晚報：對今天和未來的動畫電影人而言，《天书奇谭》有什么最值得我們借鑑和自學？

“天書”的前世今生

羊城晚報：在故事情節上，《天书奇谭》跟今天盛行的商業化劇情有何相同？

羊城晚報：能否為我們總結一下《天书奇谭》的美學民族特色？

離香：能打10星。

帶著那些問題，羊城晚報本報記者日前獨家訪談了廣州大學動畫電影學院院長周鮚。

除此之外值得一提的是，4K版的配樂還在原片頗具民族特色的國樂基礎上結合了管絃樂元素，給觀眾們帶來更獨到的國樂與西洋樂碰撞。

創作:怎么有意思怎么玩

相見何必不認識：動畫電影好多，經典的卻極少，是吧蛋生……

羊城晚報：今天的國漫，國風愈發盛行。能否為我們科普一下國風在動畫電影界的發展史？

一代人憋著一股勁 用一大批經典作品說話