齊溪早上做夢都在說蒙古語

這種敬業的女演員，我們討厭嗎？

電視節目播映之後，女演員齊溪本人也在微博澄清：女演員拍片時常要去自學詞彙，但是此次只有兩天的練習時間對我而言是個非常大的挑戰，所有的努力只為的是最終呈現出最好的效果，盡力而為。也希望能讓我們感受到影片詞彙的氣質。

整部文藝電影的名字叫《回到伯勒根河》，講訴了主人公從草原走進衛星城，想要回來卻發現難以回來的氣憤。影片中為的是展現出蒙族人文，採用了大量的蒙古語，而執導齊溪並沒有蒙古語的詞彙基礎，只能現學。齊溪為的是刻畫配角，積極主動向滿族女演員娜仁花自學蒙古語，碰到記不住的還要用智能手機錄下來，甚至他們則表示連早上做夢都在說蒙古語。有觀眾們則表示有他們兒時自學英文那味兒了。努力總是會被看到的，便是即使齊溪和其它女演員的努力，最終就可以在德格娜的經典作品中如此完美地演繹出蒙古人文。

在百度視頻最近播映的編劇競技型綜藝節目《导演请指教》中，女演員齊溪與滿族編劇德格娜共同創作了一部展現出蒙古民俗風情的文藝片影片。在創作過程中，德格娜編劇為的是確保影片中的蒙族文化底蘊不打折扣，要求女演員們用蒙古語進行臺詞。即使時間非常有限，女演員們開始了蒙古語速成自學。