電影院裡看戲的感覺：卷福、莎士比亞及其他

上週五，2021愛爾蘭舞臺圖像展映走進蘇州，我興高采烈地下單看了其中的4部：卷福執導的《哈姆雷特》所以是首選。前三次都是一開票就秒光，搶不到票，此次總算如願以償。《罗密欧与朱丽叶》本是愛爾蘭國家音樂廳2020表演季的重磅劇作，受新冠禽流感負面影響中止了現場表演，接著拍成影片了話劇圖像影片，計劃於9月27日榮登愛爾蘭影音樂廳。我們算是先睹為快了。《威尼斯商人》也是一部新劇，是一部用現代表現手法重新詮釋的狄更斯經典。最後是曾經紅極一時的《战马》，其獨有之處是，一匹人工製作的道具馬成為了小劇場的主人公。

《哈姆雷特》是狄更斯歌劇經典中的經典，無數次被世界歐洲各國翻譯表演，無數次被翻拍攝製成影片。我看完的就有1948年的米勒·安德魯版、1996年的肯尼思·布拉納版、2009年的路易斯·道蘭版。

為什么全世界的歌劇團鍥而不捨地不斷排演《哈姆雷特》？直至此次觀看卷福版的《哈姆雷特》，我才知道其中真正的原委。

話劇圖像，或曰舞臺圖像，是這一兩年才開始興起的新事物。就是把傑出舞臺話劇表演拍攝製作成高畫質數字圖像，在電影院公映或在在線視頻網絡平臺播映。畢竟隔著大熒幕沒有了舞臺話劇的動態交流，少了看戲最重要的體驗，但好歹能看見遠在天邊過去未曾有機會看見的傑出話劇表演，但是還具備你不得不考慮的超高性價比。只好，到電影院裡看戲，成了我的新嗜好。