江常輝對戲陳淑芳「越看越不爽」 氣到頭昏腦脹曝其原因

首次演影片便擔綱男主角的阮瑪麗則表示，他們很討厭該片同時存有2個時空的設計巧思，橫跨相同年齡的演出更是她一大突破。但她直言編劇慣用的一鏡究竟表現手法，讓她頗有壓力，「導演還會拿劇本在旁邊說：『妳剛剛有一個字沒講到。』」不過看見編劇會教戲年長女演員，陳淑芳反而哀嚎他們都沒有被如此對待。

阮瑪麗毫無遲疑接拍該片。（圖／高雄影展提供更多）

江常輝透漏，當時內心深處充滿著無力感，「那天演得很痛苦，還要一直抽菸抽到頭很暈，氣到頭昏腦脹，越想越氣。」情緒到下戲後仍無法抽離，因而在劇組兩人都沒有太大的交集。陳淑珍也說直至拍完片，脫離配角後，才能像今天這種互打趣。兩人之後也有交換Line，江常輝還笑說常接到淑珍大姐的晚輩圖，「不可以已讀不回喔！」陳淑珍便直呼：「已看不回怎麼可以？」江常輝便笑：「可是她都對我已讀不回。」

而江常輝的腹黑情緒，也負面影響到男主角阮瑪麗，江常輝和阮瑪麗對到眼時，還會故意擺出並非很高興的表情，她被嚇到問編劇：「常輝的個性是怪怪的？還是角色怪怪的？給人說不出來的壓力。」由於劇中兩人出演的夫妻感情疏遠，江常輝解釋兩人早先戰略合作過，而且故意以如此形式讓演出極具說服力。

阮秋姮在劇中出演神祕女特工。（圖／高雄影展提供更多）

張騰元編劇主演第一部故事情節長片《徘徊年代》，26日早上在高雄影展舉辦世界首映禮，女主角江常輝在劇中出演沉默的建築工人，因在生活上遭受眾多不順，經常處在崩壞邊緣，此次跳脫以往文質彬彬的形像，帶來暗黑又深邃的表演，最誇張是有次和出演他父親的陳淑芳對戲時，看對方越看越鬱悶。

本報記者許瑞麟／高雄報道

張騰元編劇便解釋，陳淑芳已經演得較好，「其實我們是新導演，要邀這麼資深演員來合作，難免會有壓力，拍完回想很感動，有時會跟其他演員多聊，阿姨都會在旁邊說導演都不指導我，我後來覺得阿姨很體貼新導演，所以她都會用這種方式來和我討論，後來我就比較敢跟她溝通。」

阮秋姮本次也是首次執導影片，出演神祕女特工，為的是揣摩配角性格，還借了老婆的西服襯衫穿回家遊晃，即使柬埔寨每一省份的腔調差別，還花了很多時間苦練中越腔調。談及決定接拍的其原因，她則表示故事情節和她他們經營的YouTube經營理念相似，都是想滑動臺灣人對東南亞地區新住民的刻板第一印象。

張騰元編劇長期關注新住民議題，不只是關注自己的遭受和想反轉刻板第一印象，也想借由自己的視角看見臺灣地區的生存狀態，「我是土生土長的台灣人，在新住民身上看到想打破限制、想尋求身分認同的命運，就很像台灣縮影，我想拍出他們的故事，也算拍我們自己的故事。」

《徘徊年代》高雄影展世界首映禮。（圖／高雄影展提供更多）

張騰元編劇費時10年順利完成第一部故事情節長片《徘徊年代》。（圖／高雄影展提供更多）

江常輝在劇中挑戰砌磚、攪和水泥、釣魚、騎擋車等專業技能。（圖／高雄影展提供更多）

陳淑芳不懼怕編劇常見一鏡究竟表現手法，展現出金馬影帝唱功。（圖／高雄影展提供更多）