被整部《射雕英雄传》碎了三觀,故事情節雷人,女演員演出更讓人一言難盡

 

在劇中她努力演繹了梅超風黑化的整個過程,唱功基本及格,就是身形單薄,與“童年陰影”梅超風形像還是很多差距。

深圳出版發行社也很“委屈”——之後三聯出版發行的武俠短篇小說短篇小說市場仍有餘下,倘若這時再版,更何況沒有書店敢大量進貨。

而在《射雕英雄传》中重新加入這一筆,便是與《神雕侠侣》的故事情節相呼應:他們以前不肯做的事,就希望前輩們能夠做到。

出演歐陽峰的是更登彭措,形像上倒是有非常大的突破。

郭靖、黃蓉、楊康那些原著中的主人公,劇中只是將其當做彩蛋通常處理。原著中許多場景和故事情節都未能表現出來,這也使影片變得小打小鬧,沒有院線影片那么大氣。

何昶希的唱功過分稚嫩,說這是歐陽克,真的更讓人無法入戲。

並且新修版中武俠小說對於黃蓉的顛覆描繪也全數拋棄,反倒將他的一連串“不理性”轉至了梅超風頭上,她對恩師的愛,讓她不顧一切。

為的是洗白這件事,主創人員想出了兩步——

影片接下來的故事情節基本與原著完全相同,更動也並不大,只是刪掉了許多人物和故事情節,如全真七子,但保留了郭靖、黃蓉和江南七怪。

但即便是武俠小說新修版中,也沒有梅超風愛上黃蓉的描繪。

依照皮哥考據,梅超風由始至終都只將黃蓉當做母親看待,反倒是黃蓉對她傾注了情感。必須說,影片的更動洗白了梅超風,也使黃蓉的形像變得更為正經、嚴肅和偉岸。

2001年月底,武俠小說改換“東家”,成了年初最大的新聞報道。

一、殺人魔頭梅超風的《小岛痴情秘史》

皮哥以前介紹過他執導的《撞死了一只羊》,在劇中出演殺手金巴,卻是個下沒法狠手的軟杮子。

另一方面,它又遭遇了網上的口誅筆伐,豆瓣打分數天內掉到了4.9。

這其中最更讓人不幸的是,新修版中減少了一段東邪黃蓉對他的女師父梅超風的曖昧情感。

影片的節拍控制真的是很業餘,劇情並不多,過場鏡頭多而較慢,讓人看得生氣。

何昶希還獻唱了影片的片頭曲《叹人间》,總的來說,他的曲目比他的演出要符合要求。

但簽下過了一年,說好的再版卻沒看見兩本新書,當初的承諾一直沒實質行動兌現。

至於黃曦彥出演的陳玄風,形像上就沒有太多特徵了,就是個痴情的備胎男形像。

因而,全劇都在對梅超風進行“洗白”,對其行為動機都給出一個合理解釋,原著中拿活人練功,也被換成了用死人屍身來練。

動作方面也沒什么民族特色,基本上是電視劇那種表演式槍戰動作水準。

封筆22年後,他要重新修改他們之後的一連串短篇小說,藉助他們在南京大學的暑期時間順利完成此項工作。

但如此更動就是對黃蓉的“顛覆”刻畫,持激進立場的影迷們所以不能接受。

梅超風上場時,是一個既刁蠻又機靈的小乞丐形像,顯著就是郭靖的翻版。

於市井中得遇黃蓉(嚴屹寬出演)後,便被他矮小偉岸的形像深深地吸引,遂拜黃蓉為師,隨他到了桃花島。

多兩本書的修訂版相繼印刷品掛牌上市,影迷反饋較好,但《射雕英雄传》的再版,卻引起了強烈反響。

各大影視製作方改編時也對這一更動“避而遠之”,都曉得黃蓉與梅超風的那段情動嚴禁。

如果掛牌上市的新版選集,和之後的三聯版存有差別。

但是不但並非女魔頭,她的形像、個性甚至很貼近觀眾們的喜好。

在桃花島,梅超風獲得黃蓉的悉心教誨,劍法日漸精進,同時對黃蓉的情感也日漸增進。為的是向黃蓉表明心跡,梅超風以玉蕭相贈,但黃蓉不願面對這份情感,只好離她而去。

出演黃蓉的嚴屹寬,形像就很驚豔了,必須能稱作有史以來最俊朗的黃蓉形像。

影片總體質量還是很通常,互聯網影片與院線影片,還是存有著非常大的差距。

三聯出版社沒多久就給出了婉拒答覆,我們無法獲知其中其原因,但很快就爆出了武俠小說和三聯決裂,轉而簽下了深圳出版社的消息。

只好,梅超風和陳玄風勾結好,在馮蘅生產之時偷走佛經,並擅自上山,就是為的是驗證黃蓉是真愛馮蘅,還是僅為的是佛經。

原著中陳玄風叫梅超風“賊婆娘”,梅超風叫陳玄風“賊漢子”,顯示兩人情感的深厚與默契。但新修版刪除這一稱呼,到了影片裡,兩人或許一直都是貌合神離的。

吊威亞的傷痕很重,女演員的動作常常僵硬而較慢,真的沒什么可取之處。劇中還用CG特技做了兩條赤紅的鱷魚,且其體型或許時大時小,與女演員動作的配合也存有顯著的不協調。

接著,黃蓉在一年後忽然返回桃花島,並送回有孕在身的丈夫馮蘅,這令梅超風幾近崩盤。

從當時新聞媒體的報導上看,武俠小說選擇深圳出版發行社有一個關鍵其原因——該社在武俠小說心煩意亂前夕,直接承諾會出版發行再版《金庸全集》,還將這套書的版稅提升到了18%,這一比率在業界是極其少見的,武俠小說的三大要求也因而全數獲得滿足。

二、嚴屹寬形像驚豔,何昶希表現一言難盡

如此人設,只適宜做小角色,要將其當做主人公來詮釋,不但觀眾們難以接受,影片的審查也將面臨非常大困難。

一方面,整部影片上線後已連續7天播出量、關注度佔有第二。

不曉得武俠小說先生泉下有知,與否普遍認可這種的翻拍。

現階段互聯網上同時有三部《射雕英雄传》翻拍影片上線,分屬相同的互聯網平臺,女演員和故事情節也不存有取得聯繫。另一部《射雕英雄传之降龙十八掌》人物造型較為誇張,從口碑上看,和該片也是彼此彼此。

由於效率的限制,製作上都是能省即省。

即使S卡倍受爭論的年長女演員何昶希在影片中出演了歐陽克,他身旁沒有跟著姬妾,也不好色,看著讓人很多不太習慣。

文/皮皮影片報社:熱血丹心

而牽涉到原著短篇小說的許多故事情節卻常常跳躍得很快,很多故事並沒有做交待。比如說黃蓉怎樣碰到馮蘅,並非看完原著的觀眾們很難看得知道。

出演梅超風的90後女演員阮巨,是芭蕾舞演員出身,該片是她首度擔綱男主角,在此之前只參演過影片《喜宝》和電視劇《今夕何夕》。

就這種,影片順利完成了對梅超風這一人物性格的重新刻畫,將其由一個視人命如草芥的女魔頭,洗白成了一輩子追求愛情的傻白甜。

首先鋪墊了梅超風對黃蓉情感的高漲。

至此,影片就給了觀眾們一個煥然一新的梅超風,初始的梅超風,的確就像原著中的描繪,“原本是個天真爛漫的小女孩”,影片抓住並放大了這句話,對此大做文章。

是馮蘅比他們好嗎?在梅超風看來並非。馮蘅記憶力很強,有眼前一亮之能,她只看了兩遍《九阴真经》上部,便能默寫出來,梅超風指出黃蓉娶馮蘅,是為的是獲得佛經。

直至最近,一部互聯網影片《射雕英雄传之九阴白骨爪》,竟將那段“黃梅戀”影片化,並將其當做故事情節的關鍵主線,還請來了嚴屹寬、何昶希、阮巨等明星出演。

其餘上場的人物還有許多,比如說曲靈風、陸乘風、江南七怪、郭靖、黃蓉等,但都是工具人,沒什么性格特點。

黃蓉的二師父陳玄風(黃曦彥出演)卻對梅超風愛慕,自此陷於深深地的苦戀。

此前武俠小說和三聯戰略合作已有7年,但在這兩年78歲的他向三聯提出了四條個人想法,一是再版《金庸全集》,二是給他們提升版稅。

早在《水浒传》中扮演燕青時,皮哥就對嚴屹寬很有好感了。現在他略為胖了一點,顏值依然在線,一雙眼睛秋水含煙,出演黃蓉倒也直白。

很快時間走進了2002年年中,79歲的武俠小說作出了一個重大決定——

只不過仔細品位,武俠小說減少了這一段是有道理的。

一是用對師父的單戀引出“多嘴”曲靈風早早被趕出師門,修改了時間線,進而化解了黃蓉年齡比郭靖大的硬傷。

雖說翻拍武俠短篇小說短篇小說的低分爛劇有許多,觀眾們也已經習慣,但這即便是難得一見的影片,卻令觀眾們多少很多沮喪,皮哥指出那些是網民們不能接受,給影片打低分的其原因。

但黃蓉最後選擇了回到馮蘅身旁,殺掉了梅超風和陳玄風二人,梅超風的這一步,算是賭輸了。

那些更動都將梅超風的行為規範在一個主流倫理評價體系能夠接受的覆蓋範圍之內,完全扭轉了她女魔頭的形像。

即使那些優點,影片的觀感並沒有達至觀眾們的市場預期。

在《神雕侠侣》中,黃蓉就一直很欣賞楊過的為人,並且支持他堅守與小龍女之間的情感。

但光是這種洗白,是不夠的,原著中梅超風背棄師門,偷走半部《九阴真经》練成邪功,又濫殺無辜,這是影片繞不開的一道檻。

而在該片中出演的歐陽峰卻是下手不留情的老毒物,和之後的殺手金巴是三個完全相同的人物,配角的演繹還是令人信服的。

最後梅超風捨身護師,替黃蓉接下了西毒歐陽峰竭盡全力的一掌,死在黃蓉的懷裡,具體故事情節就無須長篇累牘了。

二是對於黃蓉人物描寫上的對應。

至於《九阴白骨爪》,皮哥指出其對於原著的翻拍是較為大膽的,只是翻拍之後使得梅超風那個配角很多太流於表面,原著粉不滿意,非原著粉看了也是一言難盡。

三、製作上彰顯出了網大的通病

原來,武俠小說老爺子重新修訂他的這本愛書,不僅僅滿足於對書中錯誤句子和段落進行細枝末節的修正,而是大刀闊斧地增刪其中故事情節。

該片做為一部互聯網影片,由於條件的侷限和互聯網影片的短板,還是存有著許多問題。

©原創丨該文版權:皮皮影片(ppdianying)

原著中,梅超風是個亦正亦邪的人物,練的是九陰白骨爪和摧心掌邪功,其殺人如麻、心狠手辣,完全突破了人性和倫理的底線。

影迷對此也極其期盼,即使武俠小說論著中有許多內容存有疑問,現如今本尊願意正面澄清並進行修正,自然是壞事。

揭開它的神祕外衣,我們一同看一看,整部《梅超风传》,與否忠心於武俠小說,觀眾們的抨擊與否有道理?

文章標簽   水滸傳 九陰白骨爪 小島痴情祕史 梅超風傳 撞死了一隻羊 射鵰英雄傳 今夕何夕 嘆人間 射鵰英雄傳之降龍十八掌 九陰真經 喜寶 神鵰俠侶 射鵰英雄傳之九陰白骨爪 金庸全集