斬獲奧斯卡獎最佳編劇，她撕下“宋丹丹繼女”標籤

新華網應用程序上海3月2日電(本報記者 任思雨)上海時間3月1日，第78屆英國影片電視節目奧斯卡獎出爐，上海小姑娘趙婷憑藉著《无依之地》奪下最佳男配角，成為奧斯卡獎發展史上第一位榮膺最佳編劇的華裔男性。

在趙婷贏得奧斯卡獎最佳編劇之後，宋丹丹也高興地發文祝賀：

從主演小效率獨立影片，到漫威系列影片，這一變化讓很多人吃驚。趙婷把他們對漫畫書的愛好帶入了《永恒族》的設計，漫威影業副總裁布萊恩·費奇說，趙婷帶來了他們設計的多張視覺效果圖來，“她最初的推銷很吸引人。坦率地說，我們大力推進整部電影的其原因之一，就是即使她給它帶來了願景”。

而前一兩年發生在平遙國際電影展時，趙婷更被國內觀眾們熟識的後綴是“宋丹丹繼女”。

邁克多曼德曾如此評價趙婷：“當在廉價、即興的高速公路片製作過程中碰到很多未知不利因素時，現代人希望有一頭平衡的手指明方向。這就是你從趙婷頭上獲得的：一頭平衡的手和兩張標示清晰的路線圖……她有一種在溫柔與敏感之間得心應手的神奇專業技能——這讓她的故事情節講訴非常真實並且具備原創性。便是由於所有那些其原因，趙婷才贏得了同仁的高度尊敬。”

最後，她靠著僅有的十萬美元拍成影片了影片，《哥哥教我唱的歌》入選聖丹斯影片節和戛納影片節“編劇雙週”單元，她也憑藉著該片贏得哥譚獨立影片獎最佳女編劇。

來源：視頻截圖。

據悉，《无依之地》已定檔4月公映，而趙婷的下一部影片也倍受期盼——漫威影片《永恒族》。

這也促成了兩人在《无依之地》的戰略合作。

拍完第二副部長片，趙婷就尤其想拍一部關於東部牛仔的故事情節。她邂逅了一名天分異稟的馴馬師布雷迪·詹格羅，並依照他的真實經歷創作出《骑士》：一名傑出的馴馬者因頸部受輕傷而被迫要中止牛仔競技事業，可他不甘放棄夢想的故事情節。

《无依之地》改編自英國作家傑西卡·布魯德的同名紀實文學經典作品，電影講訴一名七旬男性在英國經濟發展經濟蕭條中喪失一切，成為住在廂式麵包車裡的“現代遊牧民”，她一邊找尋臨時工作一邊流浪的故事情節。

弗蘭西斯·邁克多蒙德和製作人大衛·斯皮爾斯讀過原著後購得著作權，後來，編劇趙婷成了自己眼裡的第二選擇。

《骑士》贏得第70屆戛納影展“編劇雙週”單元的表演藝術影片獎，趙婷開始被更多人知悉。

她主演的第二副部長片《无依之地》先後斬獲那不勒斯國際影展最高獎金獅獎、溫哥華國際影展“人民選擇獎”、哥譚獨立電影獎影片獎等數項大獎，同時，也被視作去年奧斯卡金像獎的大熱門。

但整部電影的攝製卻絕非一帆風順。影片投資方頻頻爽約，趙婷不得不自掏腰包墊付片場人員的三分之一的報酬，曾一度瘦到88斤，在殺青前的那天，投資方忽然撤資，早上返回家，趙婷發現家中被偷了，許多值錢的東西和用以攝製的硬碟全都不翼而飛，她說，當時感覺他們為電影籌備的五年全都付諸東流。

趙婷曾說，他們給了自己很大的空間，也很支持自己的影片事業。“他們引導我自己走自己的路，經受那些挫折，最重要的就是那些精神上的引導，我覺得對我來說是最難能可貴的”。

《骑士》片花。

“即使那些限制，讓我學會了善用眼前所擁有的一切，反倒呈現出了意想以外更加樸實的真實感。對我們而言，‘真實’反倒成了我們惟一能夠經濟負擔起的東西。”趙婷曾說。

《无依之地》由邁克多蒙德執導，這也是趙婷第二次真正象徵意義上與荷里活女演員戰略合作，一行人在廂式麵包車裡走過了4個月的遊民生活，電影中，仍有很多女演員是真正的“遊牧民族者”。

在奧斯卡獎頒獎典禮上，趙婷非常感謝了這些分享他們故事情節的“遊牧民族者”，她引用了電影中一名人物說過的一句話：“正義感能夠打破所有隔閡，讓我們能夠推心置腹。你的傷痛也是我的傷痛，它們交織在一同，我們能夠感同身受。”

外界許多人評價，她總算撕掉了“宋丹丹繼女”的標籤。但是對於趙婷而言，也許並不介意那個標籤，更多是感恩父母。

怎樣拍出《无依之地》？

談及影片之於他們的最大象徵意義，她引用了李安編劇的一句話：

“一個不懂英語的中國男孩，16歲才出國唸書，選擇了兩條我們從來不看好但也只能認同的公路。今天，在人家的客場拼人家的強項，獲得了這種的普遍認可，締造了這種的記錄。你是我們家的傳奇，堅信你的故事情節也會激勵無數中國的孩子們。”

趙婷1982年出生於上海，她直言兒時就像“野孩子”，叛逆、沉迷於漫畫書，十多歲時，趙婷趕赴愛爾蘭寄宿幼兒園上學，在英國蒙特霍利蘭開斯特學院自學法學，後來又趕赴哈佛大學電影學院繼續進修。

在《永恒族》中，趙婷將會帶來什麼樣的表現，觀眾們也將拭目以待。(完)

現如今，在第二副部長片奪下數項影片大獎後，趙婷以傑出男性編劇的身分廣為人知。

“華裔影人”、“男性編劇”……關於被貼上的各式各樣身分標籤，趙婷曾在專訪中說，這只是錦上添花，蛋糕上的糖霜，而並非蛋糕本身。

去年奧斯卡獎頒獎典禮使用三地線上現場直播，螢幕裡，四條麻花辮、身著綠色T恤的趙婷笑容著向我們致意：

來源：微博截圖。

哈佛大學二年級要求攝製長片，但臨近二十歲的趙婷卻極為茫然，找不到人生的方向，她選擇返回芝加哥，趕赴愜意的英國丘陵。

《无依之地》片花。

2017年，《骑士》與《三块广告牌》同時入選溫哥華國際影展尤其展映單元，《三块广告牌》的執導弗蘭西斯·邁克多蒙德看完《骑士》被震撼，她高聲反問——“誰是趙婷？”

“謝謝和我一同提名的同行，謝謝你們拍出漂亮的影片，這就是為什么我愛上了拍影片、講故事，即使它給了我們一個機會，一同笑，一同哭。謝謝你們每一個人，讓我從事此項愛好的事情變為可能將。”

主演漫威系列，會是什么樣？

她主演的第二副部長片《哥哥教我唱的歌》，講訴的是英國東部印地安保留地裡兩對姐弟的故事情節，“當時對於英國印地安青年人高自殺未遂率的問題一直很關注，而且我去了那兒”。

“影片並非把我們帶回黑暗裡，而是把我們帶過黑暗，在黑暗裡檢測一遍，再返回陽光底下，你會知道該怎樣面對生活。”

《哥哥教我唱的歌》片花。

極少數族裔、傷勢的牛仔、流浪者……趙婷的攝影機對準了許多略顯邊緣的社會群體，關注普通人的內心深處，而發生在電影中的女演員，也多半是非職業女演員，《骑士》的主人公便是布雷迪本人，除女演員以外，整個片場只有6個人。

在《幸福深处》裡，宋丹丹記錄了與繼女趙婷朝夕相處的往事，2017年，趙婷帶著《骑士》出席第二屆平遙國際電影展，宋丹丹帶著巴圖趕赴平遙為趙婷捧場。

從去年到今年，趙婷的名字頻繁發生在數個影片頒獎典禮上。

“在那個過程中我的確學到了許多東西，到了《骑士》我只有八萬美元，就能較好地駕馭此種小效率影片了。”

趙婷是誰？