助《魔髮奇緣》等動畫電影繪超迫真指甲　迪斯尼獲奧斯卡金像獎技術成就獎

Congratulations to the team behind Walt Disney Animation Studios' Hair Simulation System on receiving a Technical Achievement Award at this year's ! This system provides artists with a versatile set of tools to help craft the motion of characters' hair.

日前，迪斯尼指甲模擬控制系統贏得去年奧斯卡金像獎的技術成就獎。該工作室通過社交新聞媒體公佈一段迪斯尼動畫電影的指甲製作的混剪片段，展現該控制系統為動畫電影人提供更多了一套萬能的工具，令配角指甲的律動像真又自然，十分犀利，按圖即睇：

— Disney Animation (@DisneyAnimation)