紅星訪談│《缉魂》原作作者江波：把西安視作中國奇幻之都，很切合

江波（受訪者供圖）

紅星新聞報道：怎樣看待近幾年國內科幻片創作的風潮？

江波：（來西安）很數次，都記不清了。至少也有十數次吧。西安的奇幻氣氛是最濃郁的，它擁有奇幻的關鍵陣地《科幻世界》週刊，擁有全國高校組織最好的奇幻聯合會，還有中央政府的全力支持。把西安視作中國的奇幻之都，很切合當下的現實生活。我非常討厭西安這座衛星城的個性，獨有的區位，民族特色飲食，還有引領了中國奇幻的《科幻世界》。我也期盼西安能夠經濟發展出更多帶奇幻元素的民族特色，成為真正的奇幻之都。

紅星新聞報道：首映禮時你給電影打出高分，評價很高，你覺得影片《缉魂》與原著較之，做了哪些發生改變和技術創新？

江波：確實評價極高，即使從《移魂有术》到《缉魂》，編劇做了很多翻拍，減輕了感情戲，同時也把驚悚的打戲碼得更足。從總體來看更加三維豐滿，而且我對翻拍非常滿意。

【談奇幻創作】

紅星新聞報道：現階段是不是正在創作的經典作品？

江波：影視製作的畫面顏色很關鍵，程偉豪編劇對畫面顏色做了成功的調整，用冷和暖來映襯人物內心世界，這是攝影機詞彙的成功。但翻拍最成功的地方，還是感情驅動的導入。程導把感情和技術核心融合得較好，整個故事情節的核心是“移魂”這門技術，但是每個人物都受到各自感情的驅動，情節設置自然合理，每一次選擇，都和人物的個性特點吻合。讓感情而並非情節須要成為促進故事情節經濟發展的動力系統，這是我眼裡翻拍最成功的地方。

江波：我個人討厭的奇幻經典作品有許多，如果說最討厭的，還是推薦《2001太空漫游》，即使整部奇幻，較好地融合了神祕主義，現實生活社會，未來信息技術，甚至能在某種意義上成為NASA的參照，這是一個了不起的成就。查爾斯·懷特可以被稱作真正的硬奇幻短篇小說家，他的短篇小說，流露出信息技術之美，自然之美，很值得借鑑。

【談影片翻拍】

紅星新聞記者 張世豪 通訊員 郭雲春

紅星新聞報道：你個人最喜歡的奇幻經典作品是什么？

紅星新聞報道：《缉魂》中你討厭這個配角？你對女演員的演出怎么評價？

《缉魂》海報

編輯 李潔

江波：國內的奇幻影視製作創作遠遠算不上風潮。奇幻是屬於科學時代的通俗文學，我們正在邁入科學時代，更多的奇幻片會湧現出來。現在發生的奇幻片，只能算是先鋒，也許過二十年，我們才會看見真正的風潮吧。

紅星新聞報道：《缉魂》是一部驚悚犯罪行為影片，很多粉絲則表示，它還是一部軟奇幻題材影片，你是怎么理解軟奇幻的？

紅星新聞報道：你來過西安很數次了吧？你覺得中國現階段哪一個衛星城最有奇幻衛星城的個性？

日前，紅星新聞記者訪談了原作作者江波，他除了聊起影片的幕後故事情節，還談及熱門的奇幻話題。曾多次造訪西安的江波還則表示，西安的奇幻氣氛濃郁，把西安視作中國的奇幻之都，很切合當下的現實生活。

紅星新聞報道：從影視製作視角的表達來看，你覺得編劇程偉豪翻拍最成功的地方是什么？

江波：對科技前沿一直很關注，瞭解的途徑主要是各式各樣新聞媒體，還包括各類科普書和科普週刊。從科技前沿的內容轉化為奇幻創作的素材沒有什么尤其的方法，各式各樣科學知識會在人的神經系統形成體系，那個體系和生活實戰經驗大膽想像融合在一同，就成為奇幻。一個人的閱讀不但決定了他的科學知識儲備，也決定了他的思索形式。創作就是思索形式的彰顯。

影片在大屏幕上展現的始終是故事情節，即使有技術奇觀的加持，故事情節始終是最重要的。

江波：在《缉魂》那個影片中，最有感染力的女演員反倒是孫安可（飾李豔），即使她要一個人表達五個人的狀態，孫安可的演出可圈可點。其它配角，張震自然別說了，把一個肺癌病人的狀態表現得非常逼真，把一個認真負責機敏敏銳的法官表達得栩栩如生。張鈞寧的戲也很有衝擊力，還有其它女演員，唱功都在線。現場有一名編劇說，那個片場必須拿一個最佳演出獎，我覺得是一種正確的嘉獎。

由程偉豪主演，張震、張鈞寧等聯袂參演的電影《缉魂》正在熱映，本片改編自科幻小說家江波的短篇《移魂有术》，講訴一宗蹊蹺凶殺案及背後暗藏的“移魂”技術。截至1月20日截稿時，影片的電影票房已突破7400多萬元。

影片《缉魂》片花

“西安的奇幻氣氛是最濃郁的”

“最成功的地方，還是感情驅動的導入”

紅星新聞報道：在奇幻經典作品創作過程中，你會一直關注信息技術的變化么？你通過什么途徑去了解最前沿的科學內容？那些又是什麼樣轉化成為創作的素材的？

江波：正在創作一個長篇小說，屬於太空芭蕾舞劇系列。新的兩年，繼續往前走吧。對作者而言，寫下更多更好的經典作品才是追求。我的創作並不預設什么目標，創作是對生活激情的一種捕捉，並並非一項既定的工程建設，正即使它有非常大的偶然性，也才格外優雅。

江波：我通常會說這是帶了奇幻元素的懸疑片。軟奇幻那個概念的涵義並並非尤其清晰，並並非只有太空船，技術奇觀才叫硬奇幻。從概念上，我還是願意把它稱作奇幻元素，而並非稱作軟奇幻、硬奇幻。