「花路阿朱媽」入選金馬 編劇盼引導爸爸們追求人生

 

實際上,電影劇本靈感來自何書銘的爸爸。一兩年前,何書銘在紐約唸書,爸爸常在視訊通話時跟他分享追電視劇的心得,他才發現原來「媽媽也是會想創造自己的快樂」。

談及此次星、韓戰略合作,他說,日本片場對影片有很深刻的探討,包含女演員及藝術值班人員,過程讓他學到許多,對拍影片的想法顯得更為成熟。他也希望此次馬來西亞與日本的合拍片有助於提高馬來西亞影片製作水平。

何書銘直言,對此深感「很失望」。他指出,整部影片只不過很適宜闔家觀賞,故事情節主軸是一名大爺找尋歡樂的故事情節,只有少部分用很直白的形式敘述女兒出櫃,劇情著重的是爸爸當下的反應。

他說,身為編劇,很珍視此次出席金馬與其它影片人溝通交流的機會,同時也希望透過整部影片讓臺灣地區觀眾們認識馬來西亞資深女演員,看見「新加坡電影其實是有很多故事」。

黃金線達人公開車露4密技、那些地雷禁區絕對千萬別踩!

馬來西亞編劇何書銘首度主演長片就贏得金曲獎4項提名,自小看金馬長大的他不由得直呼:「沒想到竟然有機會去金馬。」藉由「花路阿朱媽」整部影片,他希望引導爸爸們敢於追求人生。

他坦言,這種的影片審核管理制度對馬來西亞影片產業經濟發展不太有幫助。很多觀眾們看完影片後,仍不知道為什麼分級是NC16,甚至有不少學生家長帶著14、15歲的小孩到影片院,才發現即使分級限制,小孩無法進電影院看整部影片,「我覺得有點可惜」。

TVBS金馬知名度投票表決 快來支持你最愛的女演員

有意思的是,影片不但發生大量日本場景、甚至還有「韓劇」片段,不由得讓觀眾們造成在看日本影片的錯覺。不過,對何書銘來說,這就是馬來西亞影片,故事情節主人公是馬來西亞大爺。

「花路阿朱媽」故事情節敘述一名愛看電視劇的馬來西亞大嬸(洪慧芳飾)原跟女兒一同報名出席日本旅遊團,卻臨時被放鴿子,後來她決定獨自一人按計劃出發,誰知,到了日本沒多久就不幸被導遊丟包在廣場上。大嬸後來碰到鄭東煥出演的警察大叔,兩人因此經濟發展出一段溫馨的跨國友誼,也因著這趟不幸之旅,她歸國後決心追求人生第三春。

 

費時6年的時間總算順利完成影片劇本,影片在去年初開拍、去年2月殺青,包含在日本攝製20多天,在馬來西亞拍了5天,何書銘透漏,此次請來韓籍攝影師戰略合作,一來較為了解日本攝製,且與當地值班人員探討也較為順暢。

談到人生首次出席金曲獎,何書銘近日接受中國時報本報記者訪談時則表示,「壓力當然是大」,但被提名是非常大的自豪。他們自小看金曲獎長大,「沒想到竟然有機會去金馬」。

「花路阿朱媽」自10年底在馬來西亞公映以來,讚譽不斷。但也許美中不足的是,影片因「部分成人內容」被英國政府列入NC16等級,16歲下列觀眾們不獲得影片院觀看。

「講新加坡故事不一定要在新加坡本土拍」,他說,只不過也能到國外,用國際化的形式而言故事情節。

「花路阿朱媽」12年底將在臺灣地區公映,預計明年也會在日本公映。(中國時報)

36歲的何書銘過去經典作品多為短片,「花路阿朱媽」是他首度主演的長片,更是第一部馬來西亞、日本合拍片。整部經典作品可說是上週馬來西亞探討度最低的電影之一,不但贏得去年金曲獎4項提名,包含最佳新編劇、最佳男主角、最佳原著電影劇本、最佳女配角等,還將代表馬來西亞競逐奧斯卡獎最佳國際影片。

金曲獎頒獎禮預計19日在高雄舉辦,入選的何書銘、洪慧芳及鄭東煥預計都將親自應邀出席。何書銘明天還將應邀出席一場放映會與臺灣地區觀眾們交流,16日也會參加金馬「新導演論壇」,分享創作心得。

何書銘說,他在寫電影劇本的這時候就曉得一定要到日本攝製,為的是電影劇本須要,他們飛了日本2、3趟實地考察,還報名出席日本旅行團,與20多名馬來西亞大爺一同遊日本。

「花路阿朱媽」影片橫跨馬來西亞、日本三地攝製,由馬來西亞實力派女演員洪慧芳首挑大樑,卡司陣容還包括日本資深演員鄭東煥及在知名度電視劇「海岸村恰恰恰」出演警員的韓星姜亨錫等,呂珍九也客串演出「劇中劇」。

文章標簽