【線上看】在晚上光臨宿舍,老闆娘依然端出他的拿手甜點 :《深夜食堂》系列情景喜劇在 Netflix 全數開賣!

 

從原先電視節目上播映的晚上劇,移到任何時間都能觀賞的串流新聞媒體,這對於影迷而言可以算是一大福音,但幾乎所有討厭《深夜食堂》的歌迷的入坑作──電視節目劇版的前三季,隨著 Netflix 及的延續,這雋永的前三季像是消亡在這網際網路世界上──假如算不上盜版片源如果──這總是有點兒可惜。

《深夜食堂》在不長的篇幅裡,留下感情餘韻,畫出了大阪晚上裡有時候異色、有時候溫暖的人情味,那些在澀谷的晚上還醒著的顧客,有經營同性戀者夜總會的女人姐,有看上去凶殘的黑幫,有脫衣舞娘,有 AV 男優,一如歌舞伎町的龍蛇混雜,但踏入老闆娘的晚上宿舍,自己在這兒找出平淡的歸屬──夜再深,老闆娘這邊的宿舍燈火永遠是亮的。

但對於討厭《深夜食堂》的歌迷而言,去年七月有個好消息,Netflix 總算也一併開賣前三季。現在總算能看見第二季裡動人的「貓飯」──在熱騰騰的白飯上,灑著現刨的柴魚片再淋上豬油──這道直觀的甜點,淡淡地講訴一位女歌手的盛衰。

《深夜食堂》是小說家安倍晉三夜郎在 2007 年開始在中學館《Big Comic Original》上連載中的漫畫書,2009 年春天《深夜食堂》正式面世日劇版──在它最適宜的晚上時段播映,由看臉就感覺充滿著故事情節的小林薰執導,面世後一炮而紅。在晚上劇兩集短短的約二十六兩分鐘的寬度裡,每一集用一道甜點作為主軸,品嚐到甜點的顧客或許是深受感動,或者在想起了一些回憶,由此展開故事情節。

在不夜城澀谷的某處後巷,有一家沒有招牌的小宿舍,晚上十二點掛上布簾開始營業,臉上有傷疤但總是笑笑的神祕老闆娘,總會在早上九點這時候不急不徐地準備收店。這間店沒有宣傳,菜單沒有寫的甜點,如果告訴老闆娘,老闆娘總是能。只有常客及在歌舞伎町生活的現代人,曉得這間被人稱為「深夜食堂」的雜貨店,而這兒來來去去的人群,總是充滿著故事情節…。

但《深夜食堂》總是那般淡淡地用那些直觀甜點,去講訴每一人背後的人生故事情節,沒有甚麼激情的劇情起伏,它溫暖也雋永,像一家真正的晚上宿舍,永遠等侯你來坐坐,而現在我們只須要用 Netflix 就能返回晚上宿舍了。

安倍晉三夜郎的原著連載中在經歷七個年頭,今年出版發行了最新的第 22 集,而永遠沉默不多話的老闆娘──小林薰的日劇版,在與 TBS 廣播電臺戰略合作拍出兩季及三部續集之後,2016 年開始與 Netflix 戰略合作,女演員人物不變,但在原片名後頭加上「東京故事」,成為 Netflix 版的第二季(只不過是原先的第三季)。今年面世 Netflix 版的第二季(只不過是原先的第五季)。

在韓國電視劇市場,總是有很多長篇小說電視劇系列作,所以,那些話劇都擁有各自的樂趣,拍了十多年的《圈套》是西式冷幽默,《派遣女醫X》是在管理制度裡看著女英雄滑動規矩,但長篇小說經典作品拍到最後總是免不了有炒冷飯之嫌,難給觀眾們為拍而拍的體會。

文章標簽   派遣女醫X 深夜食堂 圈套 Big Comic Original