《士兵與軍官》還原冷戰時代,運到真實轟炸機點燃熱議

 

片場也積極主動擴建1970二十世紀的蘇俄,並攝製出蘇俄海軍基地的覆蓋範圍與體量。無疑是個非常大挑戰。編劇分享:「我們在3個國家,46個地點拍攝,包括水下拍攝、戰鬥機、哈姆雷特這齣劇,以及史特拉汶斯基的這個原創芭蕾舞劇。」

編劇更回憶他們幸運在芬蘭北部攝製時,邂逅一名卸任的海軍上尉:「這個人就突然出現在片場,看著我們拍攝電影,他還帶來服役時的照片集,讓我們將照片與片中的設定進行比對,發現兩者完美符合。」也即使過往很多蘇俄影片,都以棕色和淺色顏色描寫人民生活,編劇也迴應:「實際上,蘇聯的生活非常多彩多姿,70年代的紀實攝影更充滿歡樂,尤其人們非常注意自己的穿著。他們參加聚會,甚至發生性關係,盡其所能地享受人生。我們的目標,就是忠實呈現我們對於蘇聯生活的了解。」

除此之外,由於1970二十世紀的正宗蘇俄海軍制服已經找不到,讓全劇的所有軍服都是參照當年的相片尤其訂做,也讓編劇有感而發地說:「如果我們無法重現歷史,就不會拍攝這部電影。」值得一提的是,臺灣地區片商現階段也正開賣「限量珍藏預售票」,還將面世已連續一週的「入場特典」,如果在電影院出售該片門票,就有機會贏得限量版「原文精美海報」乙張。

除此之外,自蘇俄攻佔以來,芬蘭曾歷經小規模的現代化改建,因而很難找出最合適的攝製地地點。但是,編劇還是幸運在該國北部找出一座未受毀壞的廢棄礦村,和用作非軍事場景的蘇俄時代建築物。在整個攝製過程當中,編劇都以「永不妥協」當座右銘:「如果我們無法重現歷史,就不會拍攝這部電影。」

《士兵與軍官》積極主動為劇中的禁忌愛情締造一個真實的時空大背景,無論場景、電子設備、服飾、髮型,甚至肢體詞彙都得合乎史實。由於1970二十世紀的正宗蘇俄海軍制服已經找不到,以致於劇中所有服飾都是尤其訂做。編劇則表示:「如果不注意這些枝微末節,將難以創造片中的真實感。」

由撼動人心真實愛情故事翻拍,並轟動國際各大影片節的影片《士兵與軍官》(Firebird),將要在9月2日於全臺耽美獻映。做為編劇大衛雷巴內(Peeter Rebane)的故事情節長片成名作,他選擇極具挑戰性的題材,不但有複雜的愛情故事,更有大量的時代細節。

為的是擴建劇中塞爾茲涅夫時期的蘇俄大背景,編劇不但選在3個國家,46個地點進行攝製,更從芬蘭航空公司美術館找來兩架真實的MiG-21轟炸機,當地報道甚至宣稱蘇俄轟炸機正在國內進行貨物運輸,點燃全省熱議。

《士兵與軍官》敘述風聲鶴唳的冷戰時期蘇俄,無名小兵與明星飛官之間的禁忌愛情。導演大衛雷巴內對那段可歌可泣的真實故事情節則表示:「他們的愛情是巨大的風險,當他們勇敢選擇愛情而不是恐懼、並擁抱兩人的關係時,他們不再戒慎恐懼。」他更著重還原真實,甚至在編劇階段,專訪多名真正卸任的蘇俄基地上校、空中指揮中心操作員、轟炸機機師與地面人員,所以還有全劇的真實主角「謝爾蓋」本人。

特別要攝製女主角駕駛的MiG-21轟炸機,更是讓自己頻頻碰壁:「我們試圖從芬蘭找來一架米格-21,中間卻需要兩國外交部部長,就軍事裝備的運輸達成協議,導致無法透過這個管道來獲得米格-21」幸運的是,自己反倒從芬蘭航空公司美術館找來兩架MiG-21轟炸機,也即使牽涉軍事戰備,這件事還在該國引起熱議,當地報道更宣稱蘇俄轟炸機正在國內進行貨物運輸。

臺灣地區片商也精心為《士兵與軍官》面世「限量珍藏預售票」,如果280元便可贏得「電影交換券」乙張,和「男分男捨珍藏明信片」兩張乙套,請洽「博客來售票網」選購(https://tickets.books.com.tw/progshow/01030001930809)。除此之外,更將面世已連續一週的「入場特典」,如果在電影院出售該片門票,就有機會贏得限量版「原文精美海報」乙張,數目非常有限,送完為止。

文章標簽   士兵與軍官