《蜜之哀伤》，直男老小說家的意淫，人、魚、幽靈盡皆成為香豔對象

反觀剛接觸真愛的小紅的毫不害臊，老小說家明明能夠輕易將真愛寫成故事情節，卻難以坦率地講出這句話，對他而言，這不但是歲數問題，也是他他們本身的問題，即使丈夫長年病重，對性充滿著渴求的他，若是到處找男人、找私生女或許也不不幸。

老小說家向賣金魚的攤販（永瀨正敏 飾）買了一頭黃色金魚，為之起名「小红」。小紅（二階堂富美 飾）即使沉迷於老小說家筆下的愛情故事情節，只好變身為人類文明的樣子，成為老小說家的私生女。

老小說家生病2個月來，生活發生了這種「实质上」的變化，圈養的金魚幻化成人，他們起名叫赤井赤子（小紅），即使她討厭他筆下的愛情故事，只好對於「爱」懵懂卻憧憬，自願成為老小說家的戀人。

他禁止小紅步入的一樓、那間和室裡的那面鏡子，當脫落後發生的裂塊中，裡頭好幾張相同男人的臉，是他筆下的人物，也是他過去的戀人也說不定，即便老小說家曾說過「他笔下的女人都有自己的影子」，這種一個風流的老小說家，會搞不懂真愛、難以清楚，說是愛倒也不是那般難理解。

但在此同時，老小說家多年前不幸過世的私生女田村百合子成為幽靈返回人世，觀眾們本以為這是段帶點靈異氣氛的三角緋聞，誰知老小說家還有個出任教職的私生女……

《蜜之哀伤》用短篇小說式的篇章去傾訴一個故事情節，一個關於老小說家的愛和喪生，選擇用各式各樣綺麗幻想去包裹住如此嚴肅的議題，在玄幻與鬼魅以外，又使用充滿著童趣的表現手法去讓電影看上去是那般開朗、調皮，有如電影劇名那般，藏在甜蜜緋聞外衣底下的，是濃到化不開的悲傷。

影片《蜜之哀伤》，依照韓國文豪室生犀星奇想短篇小說翻拍，那不勒斯影片節最佳新人獎二階堂富美和韓國奧斯卡金像獎最佳男主角真木陽子執導。

或許我們能想見，在現實生活中的他將所遭受的各式各樣情況、患病、靈感枯竭、真愛等都寫出，締造出了老小說家這種的配角，並且在從期開始去延展後續故事情節，去做這種的一生回顧，裡面的每一配角、情節是老小說家，也就是他本人的期盼與生氣，是吧？

由於他們的經典作品質量參差不齊，創作靈感的枯竭、不曉得何時會返回人世的孤寂感，迫使他開始在腦中幻想（構思）能一解他的惋惜、還有激盪靈感的事物，而這一切的根本來源，全都直指老小說家筆下的真愛、自身的過去感受。

這下可惹來老小說家多年前的私生女（真木陽子 飾），現在已經成為“幽靈”的男人醋勁大發，上演一場複雜的三角戀。惱人的炎炎夏日夜裡，剪不斷，理還亂，偏偏死去的大文豪芥川龍之介（高良健吾 飾）也來亂入，這是一場最熱鬧的仲夏夜之夢！

而一直到了病重，老小說家才開始藉由那些神祕景象，開始回頭審視他們的一生，四個私生女：小紅、百合子、學生，分別代表著他的未來、過去和現在，也帶點他幻想、逝去還有現實生活中的真愛外貌，當他總算能夠真正去正視他們的內心深處，也方能坦率的講出那句：「爱人是一件让人愉悦的事」吧，如釋重負的，「真正的」去讀懂他筆下的真愛。

實際上，影片並沒有交待老短篇小說家的姓名，僅曉得他的筆名中有個「犀」字，那，嗎能當做整部影片、這本動畫版短篇小說，是動畫版者「室生犀星」的半回憶錄經典作品呢？

那位在1889年出生的著名詩人、作家，於70歲（1959年）出版發行了這本《蜜之哀伤》，而他在1962年便因胃癌過世。

在看過影片後，我想著，到底金魚男孩、幽靈私生女甚至芥川龍之介的發生，與否都只是老小說家的妄想？或是該說是對於「爱」的惋惜下所誕生的產物？

「爱，是一件让人愉悦的事」

《蜜之哀伤》是一部科幻美感濃郁的影片，糅合玄幻與鬼魅、再帶點能說是哀慼的真愛成份，使觀眾們不得不沉浸在它所打造出的難以置信的世界中。