《黑客帝国：矩阵重启》觀前指南→

行列式/母體

當《黑客帝国》成為人文記號後，藍藥丸與紅藥丸也被我們玩成了梗。比如說2020年時馬斯克和時任英國總理羅姆尼的千金亞歷山大卡以此交流，但兩人都遭到那個梗的發明者珍妮·沃卓斯基的憎惡。

最後本著負責任的思想，提醒一句：整部《黑客帝国：矩阵重启》的評價並不太妙。在影評收集門戶網站“爛蕃茄”上，現階段它的專業影評人綜合評分與觀眾們綜合評分均只有剛過及格線的63%；而在影視資訊門戶網站IMDb上，它的評分則為不及格的5.7分；國內的“豆瓣”網上同樣為5.7分。有的這時候，相逢常常比不上懷念，可不見卻永遠難以死心。

本期編輯 周玉華

如果你已經打算好要去電影院為《黑客帝国：矩阵重启》捧場，最好的準備所以是來一場“四部曲”馬拉松賽。假如時至年關，忙於工作的你沒有時間重溫，而關於影片的記憶又已顯得模糊不清；抑或你還是一個《黑客帝国》小白，根本沒有看完前兩部，那么 為的是更順暢地觀影，不妨先了解一下下列的關鍵詞。

黑衣人/探員

藍藥丸與紅藥丸被我們玩成了梗。2020年，馬斯克和時任英國總理羅姆尼的千金亞歷山大卡以此交流

自己是行列式中的感知流程，可以在不修改流程的前提下，出入任何應用軟件之中，甚至如病原體通常具備自我複製和同化他者的能力。假如不把培養皿中的插口拔除，每一個人都可以轉化為探員。可以說，“行列式裡的每一個人都是探員，又都並非探員。”自己是覺醒的人類文明的最大敵方。也正即使自己是行列式的一分子，其行為都遵從一定規則。這是自己難以與擁有自由意識的人類文明匹敵的地方。

《黑客帝国：矩阵重启》與該系列“四部曲”中的首部睽違22年，與後兩部相隔18年。其間，許多事情都出現了變化，比如說前三部的編劇沃卓斯基兄妹已經變為沃卓斯基姊妹，且最新整部僅由妹妹拉娜接掌；又比如說出演主角尼奧的基努·裡維斯，已經從脣紅齒白的英俊小生變為鬍子拉碴、指甲清湯掛麵的邋遢大叔。但，既然是延續經典的重啟之作，多少也會保留下一些曾讓人為之拍案叫絕的元素吧。

“行列式就是控制，就是計算機操縱的夢境世界。”而現如今被熱炒的元宇宙概念，便是它的翻版。從這層象徵意義來看，《黑客帝国》系列或許是關於人類文明未來的預言或寓言。

《黑客帝国：矩阵重启》海報

來源於《爱丽丝梦游仙境》，懵懂的人類文明一旦如愛麗絲通常，跟隨著白猴子的指引，就能認識到行列式的真相。

奇幻鉅製《黑客帝国》的最新一部《黑客帝国：矩阵重启》（The Matrix Resurrections）於今日（1月14日）起登陸內地院線。相較今年12月22日的北美地區檔期，它很多姍姍來遲。但考慮久未有荷里活大片上映，加之下一輪新劇要等到新年檔，倘若上週想去電影院避開冬日的寒冷，《黑客帝国：矩阵重启》是不多的選擇之一。

錫安是費時百年的人機大戰後，碩果僅存的人類文明衛星城，也是在外漂泊的人類文明航天器用以整裝待備的母港。它坐落於地函之中，呈多層三維構造，走賽博龐克路線。在《黑客帝国》第三部中，巨型電腦鑽頭以每半小時100米的速率從地面向上深入發掘，企圖炸燬錫安。

當首部里尼奧與深信他是救世主的瓊斯斯見面時，被要求選擇吃掉藍藥丸或紅藥丸。選擇藍藥丸，他會有如做了一場夢通常，迴歸原來的生活，繼續懷抱著對周遭世界說不清道不明的困惑。選擇紅藥丸，他便得以從培養皿中解放出來，瞭解到周遭的一切原來都是幻境。一邊是美好的無知，一邊則是傷痛的真相。開弓沒有回頭箭，一旦做了選擇，就再也難以發生改變。

《黑客帝国：矩阵重启》片花

綠色代碼峽谷是行列式中各式各樣流程的代碼。它是《黑客帝国》美學的關鍵重要組成部分。據視效設計師理查德·克拉克利（Simon Whitely）回憶，它的靈感來自押井守的動畫電影《攻壳机动队》。而那些字符串事實上出自於他的丈夫的壽司食譜。

人類文明與AI進行了一場大約百年的內戰，最後人類文明的家園被毀，AI佔得上風，將大量無性繁殖出的人類文明困在培養皿中，以人體造成的生物電做為可再生能源。

基努·裡維斯出演的主角原先在行列式世界裡有開發人員理查德和黑客尼奧兩重身分。覺醒的人類文明瓊斯斯篤信他是使徒口中的人類文明救世主，引領他返回行列式。原先對此將信將疑的尼奧，在瓊斯斯以及情人兼同伴的崔妮提的幫助下，漸漸堅定了他們的意志，也掌握了無人能及的本領，比如說令彈頭逗留在半空中。

而且，你要選紅藥丸還是藍藥丸？

《黑客帝国》系列的英語本名即為“行列式”（The Matrix），也被譯作“母體”。三種翻譯都很直白，一方面它確是由行列式式的數字代碼構成的虛擬世界；另一方面，人類文明在培養皿中有如嬰孩在母體中通常，通過脊髓交互模擬造成幻象。也就是說，當你面對美食的這時候，它的香氣與樣態、你對它的垂涎三尺全都是行列式賦予你的“感覺”。