沙丘瀚戰|張震從李安王家衛講到丹尼爾 呻拍亞洲地區影片艱辛似打仗

 

「在拍攝亞洲電影時,比較像是動態方式在工作,有點像打游擊戰,常有許多需要臨時變通以達成目的的時候,可以說比較有效率,大家很能融會貫通。」張震笑說,三種運作形式跟控制系統相同,一個製片人制,一個師徒制,未必要學別人的拍戲方式,找出最適宜他們的運作形式,就可以有好的成果。

文:Cathy Hsiao(GQ Taiwan)

張震剛剛以懸疑片《緝魂》贏得高雄影片獎最佳女主角入選,而他參予的好萊塢奇幻大片《沙丘瀚戰》(Dune)亦已公映,引發奇幻迷熱烈探討。《沙丘瀚戰》描述一名年長神祕英雄Paul Atreides(添麥菲查洛美Timothée Chalamet出演)的成長曆程,而張震出演他的家族御醫——Yueh醫師,承擔著幫他適應新家園嚴苛環境的重任。

《沙丘瀚戰》全劇眾星雲集,編劇丹尼爾維爾諾夫(Denis Villeneuve)更將拍攝地拉到波蘭和沙特阿拉伯,讓一大批女演員在遼闊沙漠中彼此間飆戲。談起和其它女演員交流,張震笑說他們每人都有相同演出形式:添麥菲查洛美對自己要求極高,有點兒不滿意就想再來一次,專注而緊繃,但演出到位細膩。

他們則和奧斯卡金像獎依撒(Óscar Isaac)對戲最多,他唱功嫻熟狂野,是很棒的女演員。「我自己本來就話少,飾演神祕的Yueh醫生剛好可以專注在工作上。不過大家私底下還是會Buddy Buddy約吃飯。」張震笑說。

他很清楚,身為女演員,無論處於怎樣的管理體制與框架下拍戲,都要能找出他們的聲音,並充分發揮出最好的演出。也許即使這種,張震在這社群新聞媒體活耀的時代變得低調愜意,他寧可多花時間迴歸自我,以專注於演出。他指出對女演員而言,「閱讀是很重要的,一方面增加智慧,可以站在不同面向看事情,也可以讓自己沉浸在他者的情緒與文字中,算是CP值很高的心智活動。」

延展閱讀:

和GQ那場專訪中,張震提及:「Yueh醫生是悲劇人物,他感情豐富、戲劇張力大,聰明且有責任感,有帶動觀眾情感的任務,也是我對這角色感興趣的原因。」到底這配角怎樣在光明與黑暗之間轉動,更何況還是要觀眾們親自來到電影院就可以知道更多,透過此次機會,張震也提出參予好萊塢攝製的觀察與心得。

實際上,張震是國際電影界常客,不但過去曾和楊德昌、李安、王家衛、侯孝賢、吳宇森等編劇戰略合作,也曾入選維也納電影節主競賽片,且出任康城電影節主競賽單元評審。但是,提及此次參予《沙丘瀚戰》攝製,張震也有許多有意思的觀察。他表示,在國外片場工作,工作環境單純而愜意,每一工作崗位的值班人員都能專心顧及專業,對女演員的演出也很認同。

懂得換位思索,也是女演員的職能。他舉例,像是我們對村上春樹的經典作品就有許多解讀。「我通常會反過來想,若是別人來演我這角色,會怎麼著眼,於是讓我生出不同的詮釋方法。我也會去分析別的演員為何這樣拍,用意是什麼。」

「對一個演員來說,現在這年紀是正好的時間。」張震謙遜說相較於年輕時對電影劇本的瞭解與演出上呈現出來的面相相對少些,現在的他們是真正成熟,不管面對什麼樣的電影劇本上門,理解都會更透徹。只不過,不論是《牯嶺街少年殺人事件》裡青澀的小四,或《沙丘瀚戰》裡明暗難測的Yueh醫師,粉絲們何其有幸能跟張震這種的女演員,一同在近現代電影界中成長與演進。

文章標簽   沙丘瀚戰 緝魂 沙丘 牯嶺街少年殺人事件